現在完成時與一般過去時的區別

現在完成時表示的是與現在有關聯的過去事件；而一般過去時則與現在毫無關系，只是單純的過去的情況。比較：

I have lost my pen, so I have to buy one. 我丟了鋼筆，所以得去買一枝。

I lost my pen, but found it later. 我丟了鋼筆，但后來找到了。

當句子中有表示明確過去的狀語時，只能用一般過去時，不能用現在完成時。如：

他一周以前動身去了紐約。

誤：He has left for New York a week ago.

正：He left for New York a week ago.

另外，當句首為疑問詞when時，其后可用一般過去時，不能用現在完成時。如：

你什么時候和他首次見面的?

誤：When have you first met him?

正：When did you first meet him?