副詞only在句中的位置

only 用作副詞，表示“僅僅”“只有”，通常應放在它所修飾的詞語之前。如果所修飾的詞位于句末，則也可將其放在被修飾詞語之后。比較以下句由于 only 位置不同所導致的含義上的變化：

Only I kissed her last night. 昨晚只有我吻了她（即別人沒吻她）。

I only kissed her last night. 昨晚只是吻了她（即沒干別的事）。

I kissed only her last night. 昨晚我吻的只有她（即沒吻過別人）。

I kissed her only last night [last night only]. 我只是在昨晚才吻了她（即其他時候未吻過她）。