有關人稱代詞排序的幾點說明

請看下面這個句子：

__________ are of the same age.

A. You, he and I    B. I，you and he    C. I，he and you   D. He, I and you

此題應選A。其余都可能被誤選。關于人稱代詞的排列，這是一個比較復雜的問題，有時可能根據不同的語境或說話的強調點等的不同，而有所變化。但是作為一般的原則，以下幾點排列習慣是英語學習者要注意的。如：

1. 單數人稱代詞的排列，通常是二、三、一。如：

You, he and I are all middle school students. 你，他和我都是中學生。

They will come to see you, Jim and me off. 他們要來為你，吉姆和我送行。

2. 復數人稱代詞的排列，通常是一、二、三。如：

We, you and they are all good citizens. 我們，你們和他們都是好公民。

We, you and they can go together. 我們，你們和他們可以一起去。

3. 第三人稱單數男女并排時，通常是男先女后。如：

Nobody wanted to go except him and her. 除了他和她外，沒有一個人想去。

4. 當要承擔責任或涉及不好事件時，通常是一、三、二。如：

I，he and you will be punished for doing that. 我，他和你都要因做這事而受懲罰。

I，he and you made the mistakes. 這些錯誤是我，他和你犯下的。