4. 祈使句與連用please

為了使祈使句的語氣變得委婉，我們可以在祈使句的句首或句末加上please——若加在句首，其后不用逗號；若加在句末，則通常會在please前加一個逗號。如：

Step this way, please. 請這邊走。

Please type your letter. 請把你的信打出來。

Open the window, please. 請把窗戶打開。

如果是否定祈使句，則通常將please加在don’t之前。如：

Please don’t get angry. 請不要生氣。

Please don’t telephone before 8 a. m. 早8點以前請不要打電話。

5. 祈使句的時間概念

祈使句所表示的時間總是指將來，所以與它連用的句子原則上要用將來時態來與它呼應。如：

Give me a hand, will you? 幫我一個忙，好嗎?

由于give me a hand表示隱含將來意義，所以句中的will you 不能改為do you。

Try again and you will succeed. 你再試就會成功。

由于句中的try again隱含將來意義，所以句中用了you will succeed，而不是you succeed。

Don’t do that again or you’ll be in trouble. 別再干那個了，否則你會有麻煩。

句中的don’t do that again指的是以后不要再干那事了，由于隱含有將來意義，所所以句中用了you’ll be in trouble，而沒有用you are in trouble。

6. 祈使句的省略

一般說來，祈使句總是要以動詞原形開頭，但是，在某些特殊情況下，我們可以只用一個詞或短語來表示祈使句的意義。如：

Just a few please. 請給幾個就行了。

A little more slowly please. 再慢一點。

A pound of butter. 給我一磅黃油。

Two teas and four coffees, please. 請來兩杯茶和四杯咖啡。

上一頁  [1] [2]