◆cloth n.

1. 表示“布”、“衣料”，是不可數(shù)名詞。如：

She bought some cloth to make herself a dress. 她買了些布要給自己做一件連衣裙。

再如：a piece of cloth(一塊布)，three yards of cloth(3碼布)，a roll of cloth(一卷布)等

2. 表示用作某種特殊用途的布(如：桌布，臺(tái)布，揩布等)，是可數(shù)名詞。如：

Clean the windows with a soft cloth. 用塊軟布擦窗子。

再如：a tablecloth(桌布)，a dishcloth(洗碟布)，a face cloth(洗臉毛巾)等

◆clothes n.

1. 表示“衣服”，是一個(gè)沒(méi)有單數(shù)形式的復(fù)數(shù)名詞，其前不可加不定冠詞，也不可加數(shù)詞，但可用 some, these, those, many, few等詞修飾。如：

正：those clothes / few clothes / many clothes

誤：a clothes / two clothes / three clothes

2. 可受定語(yǔ)修飾，表示不同用途的衣服。如：school clothes (校服)，sports clothes(運(yùn)動(dòng)服)，work(ing) clothes(工作服)等。

3. 表示一套衣服，通常借助 suit。如：a suit of clothes( 一套衣服)，two suits of clothes(二套衣服)等

◆clothing n.

1. 表示“衣服”的總稱，是一個(gè)不可數(shù)的集合名詞。如：

They wear very little clothing. 他們衣服穿得很少。

We need warm clothing for the winter. 我們需要暖和的衣服過(guò)冬。

2. 表示一件衣服，通常用 article。如：

A coat is an article of clothing. 上衣是一件衣服。

注：有時(shí)也用 piece of, item of 等。如：

three pieces [items] of clothing 三件衣服

◆coffee n.

1. 表示“咖啡”，作為物名詞，是不可數(shù)的。如：

Would you like some more coffee? 要再來(lái)點(diǎn)咖啡嗎?

2. 表示咖啡的種類，是可數(shù)名詞。如：

It’s a vey nice coffee. 那是一種很好的咖啡。

3. 表示“一杯咖啡”，等于 a cup of coffee, 是可數(shù)名詞。如：

One black coffee and one white (coffee)，please. 請(qǐng)來(lái)一杯純咖啡和一杯牛奶咖啡。

4. 不要從字面誤譯以下表達(dá)：

black coffee 純(清)咖啡 white coffee 牛奶咖啡

◆cold n.

1. 表示“寒冷”，是不可數(shù)名詞。如：

She doesn’t seem to feel the cold. 她似乎不覺(jué)得冷。

Cold and heat succeed each other. 寒來(lái)暑往。

注：在 with cold(因?yàn)楹��?/FONT>)這一短語(yǔ)中通常不用冠詞。如：