【問題七】will和would：可以表示現在和過去的“習慣”嗎？

前面在“問題三”中談到，would除了表示過去將來時外，還有一個特殊的用法，就是表示“過去經常性、習慣性的動作”。例如：

On winter evenings we’d all sit around the fire.過去在冬天的晚上，我們常常圍坐在火爐旁。

She would spend the day hanging round street corners. 她常在街角游蕩，無所事事地度過一天。

Sometimes he would bring me little presents without saying why. 有時他給我帶些小禮物來，也不說為什么。

那么，will是否也可以表示“現在經常性、習慣性的動作”呢？回答是肯定的。情態動詞will有一個很重要的用法，就是表示“現在規律性、習慣性的動作”。例如：

When I get on a bus and I see an advert, I will read it.每當我上了公共汽車，看到廣告時，我總是要讀一讀。

He’ll talk for hours, if you let him.如果你讓他講話，他總要講好幾個小時。

She will sit there for hours, waiting for here son to come home.她常常在那里一連坐好幾個小時，等待著兒子回來。

Sometimes the cat will lie there all afternoon.有時候那只貓整個下午都躺在那里。

上一頁  [1] [2] [3] [4]