英語四類狀態動詞

■山東  羅  芳

狀態動詞一般分為四種，注意一般不用于進行時。

一、動詞be(是)和動詞have(有)。例如：

The girl is a pupil. 這個女孩是學生。

He has several shirts of different colors. 他有好幾件顏色不同的襯衫。

二、含有狀態動詞be和have的意義的動詞，如：belong to, contain, differ from, matter, own等。這類狀態動詞通常都不可以用于進行時。例如：

That box contains some books. 那個盒子里面裝有一些書。

不說：That dictionary is belonging to me.

三、表示五官感覺的動詞，如 hear, see, feel, taste, smell等。例如：

The old man doesn’t hear very well. 那位老人聽覺不太好。

不說：The old man isn’t hearing very well.  

The cake tastes delicious. 這蛋糕味道真好。

不說：The meat is tasting delicious.

四、表示心理或情感狀態的動詞，如 believe, consider, expect, imagine, regret，remember等。這類動詞通常也都不用于進行時。例如：

He considers Tom to be honest. 他認為Tom為人誠實。