condition的用法與語法

1. 在“in+a.+condition”這類結構中，形容詞前有時帶不定冠詞，有時不帶不定冠詞，大致原則是：若是籠統地說某種情況“好”或“不好”，則通常不用冠詞，如：

in good (excellent, perfect, favourable, first class, top, bad, poor, etc) condition

若具體地描述某種情況是如何地“好”或如何地“不好”，則通常用不定冠詞，如：

in a serious condition 情況嚴重

in an undecided condition 懸而未決的狀態

但有些情況下用不用不定冠詞均可。如：

The patient was in (a) critical condition. 病人的情況十分危急。

2. 有形容詞修飾的in condition相當于in good condition，其意為“（健康）狀況良好”，其反義結構是out of condition，相當于 in bad condition，其意為“健康欠佳”。

3. 示“環境”“情況”等，習慣上要用復數，表示“在…情況（環境）下”，其前可用介詞in或under。如：

He was brought up in [under] very difficult conditions. 他在極其困難的境況下長大。

4. 表示“以……為條件”時，其前通常接介詞on。如：

You may go only on certain conditions. 你只有在一定條件下才能去。

5. 習語on condition that表示條件，相當于 (only) if，其后接that從句的謂語通常用一般現在時表示將來意義，但在正式文體中可用“（should+）動詞原形”。如：

He can use the bicycle upon condition that he returns [(should) return] it tomorrow. 自行車可以借給他，條件是明天必須歸還。