regret的四條考點(diǎn)用法

1. 表示“遺憾”“抱歉”，是及物動(dòng)詞，不要按漢語(yǔ)意思在其后連用介詞 about 或 for。如：

假若你現(xiàn)在就走，你會(huì)后悔的。

誤：If you go now, you will regret about [for] it.

正：If you go now, you will regret it.

2. 表示很遺憾地做某事，其后要接不定式；能這樣用的不定式不多，主要是 to say, to tell, to inform等，此時(shí)句子主語(yǔ)一般是第一人稱，且regret通常用現(xiàn)在時(shí)。如：

I regret to say that you have failed your exam. 我很遺憾地告訴你，你考試不及格。

We regret to inform you that we are unable to offer you the job. 我們遺憾地通知你，我們沒(méi)法給你這份工作。

3. 表示后悔或遺憾做過(guò)某事，其后通常接動(dòng)名詞，且動(dòng)名詞可用一般式或完成式。如：

He regretted doing [having done] it. 他后悔做了此事。

I regret spending [having spent] so much money. 我很后悔花了這么多錢。

比較下面兩句：

I regret to say that I cannot come. 很抱歉，我不能來(lái)了。

I regret saying that I cannot come. 我后悔說(shuō)過(guò)我不能來(lái)。

注意，若句中含有具體的過(guò)去時(shí)間狀語(yǔ)，則以用動(dòng)名詞的一般式表示已發(fā)生的動(dòng)作。如：

I regret going there yesterday. 我后悔昨天去了那兒。

偶爾也接不定式的完成式表示后悔做過(guò)的事，但在現(xiàn)代英語(yǔ)中很不普通。

4. 其后可接 that 從句，比較以下同義句型：

我不能來(lái)，覺(jué)得很遺憾。

正：I regret being unable to come.

正：I regret that I can’t come.

他后悔說(shuō)了那樣的話。

正：He regretted having said that.

正：He regretted that he had said that.