序數詞前要用什么冠詞

有網友在本站留言問：

2010年的北京高考卷有這樣一道題：　　

First impressions are the most lasting. After all, you never get ______ second chance to make ______ first impression. (2010北京卷)　　

A. a; the           B. the; the       C. a; a     D. the; a　　

選哪個答案，為什么？

本站特請特約作者龍楠老師分析如下：

此題答案C。

第一空填不定冠詞，與 second 連用表示“另一”“又一”，a second chance 的意思是“第二次機會”“再有機會”。

第二空后的 first impression為一個整體，意為“初次印象”，在此也表泛指，故第二空也填不定冠詞。

全句意為：最初的印象最深刻。畢竟，你不可能再有機會給別人留下第一次印象的。

注意第二空不宜填the，不過如果是表示“你沒有機會去改變你的第一印象”，則用the，如說：You never get a second chance to change the first impression. 此處填the就是恰當的。

順便說一說序數詞前用定冠詞和不定冠詞的區別。

一般說來，序數詞前通常要用定冠詞。如：

He’s had four wives and Sarah was the third. 他娶過4個妻子，莎拉是第3個。

He won the first game and I won the second, so we’re even. 他贏了第一局的比賽，我贏了第二局，因此我們打平了。

但有時也可用不定冠詞，其區別是：強調順序時用定冠詞；當不強調順序，而是表示“又，還，再”時用不定冠詞。如：

I like the third girl. 我喜歡第三個女孩。(至少有三個女孩供選擇，特指)

I saw a third girl. 我又看見了第三個女孩。(暗示原來已看見兩個，這已是第三個)

請再看一道題：

The cakes are delicious. I’d like to have _______ third one as _______ second one I ate was too small.

A. the, the                                                B. a, the

C. the, a                                                   D. a, a

答案為B。序數詞前通常用定冠詞，表示特指（如第一空）；有時也用不定冠詞，表示原有數量上的增加（如第一空）。