分詞形容詞（-ed形容詞和-ing形容詞）的用法

一、-ed形容詞

-ed形容詞就是指那些-ed分詞轉(zhuǎn)化來(lái)的形容詞。這類(lèi)形容詞主要用來(lái)說(shuō)明人的感受，含有“感到……”之意，其中比較常見(jiàn)的有：

amused開(kāi)心的            astonished 驚訝的         delighted高興的

disappointed 失望的    excited 激動(dòng)的             frightened 恐懼的

interested 感興趣的    moved 感動(dòng)的              pleased 高興的

puzzled 迷惑的           satisfied 滿(mǎn)意的            surprised 吃驚的

tired 疲勞的               worried 擔(dān)心的

請(qǐng)看以下例句：

We shall be delighted to come. 我們會(huì)很愿意來(lái)的。

I’m disappointed with you. 我對(duì)你很失望。

I grew excited and a little frightened. 我變得激動(dòng)起來(lái)，也有點(diǎn)害怕。

二、-ing形容詞

-ing形容詞就是指那些-ing分詞轉(zhuǎn)化來(lái)的形容詞。這類(lèi)形容詞主要用來(lái)說(shuō)明給人的感受，含有“令人……”之意，其中比較常見(jiàn)的有：

amusing 有趣的          astonishing 驚人的              charming 可愛(ài)的

charming 可愛(ài)的        disappointing 令人失望的     exciting 令人激動(dòng)的

frightening 可怕的       interesting 有趣的                moving 動(dòng)人的

puzzling 令人迷惑的    satisfying 令人滿(mǎn)意的          surprising 令人吃驚的

tiring 令人疲勞的        worrying 令人擔(dān)心的

請(qǐng)看以下例句：

He was an amusing man. 他是一個(gè)有趣的人。

The idea was so exciting. 這想法是那樣激動(dòng)人心。

She is a charming child. 她是一個(gè)招人愛(ài)的孩子。

The story had a satisfying ending. 這故事有一個(gè)令人滿(mǎn)意的結(jié)局。

三、補(bǔ)充說(shuō)明

有的書(shū)認(rèn)為，-ed形容詞只用于人，-ing形容詞只用于物。其實(shí)，這種說(shuō)法不很準(zhǔn)確，太絕對(duì)了，其中的反例多的是——假若你是一個(gè)幽默的人，講話(huà)也風(fēng)趣，平時(shí)還和朋友開(kāi)玩笑，那么別人就說(shuō)你是一個(gè)有趣的人，用英語(yǔ)他會(huì)怎么說(shuō)呢？他會(huì)說(shuō)：You are so interesting. 又比如：有個(gè)小孩很淘氣，父母很為他擔(dān)心，此時(shí)我們就可以說(shuō)：

The parents are worried about their worrying son. 父母在為他們令人擔(dān)憂(yōu)的兒子感到擔(dān)憂(yōu)。

句中用worried說(shuō)明父母，是因?yàn)楦改父械綋?dān)心；用worrying說(shuō)明兒子，是因?yàn)檫@個(gè)兒子令父母擔(dān)心——你看，是不是-ing形容詞也完可以用于說(shuō)明人！

另一方面，-ed形容詞用于指物的情況也不少見(jiàn)。比較并體會(huì)：

a frightened look 害怕的表情(指帶有這種“表情”的人感到害怕)

a frightening look 嚇人的表情(指這種“表情”令人害怕)

an excited talk 心情激動(dòng)的談話(huà)(指“談話(huà)”的人心情激動(dòng))

an exciting talk 令人激動(dòng)的談話(huà)(指聽(tīng)“談話(huà)”的人心情激動(dòng))