不定式和動(dòng)名詞做主語(yǔ)的區(qū)別

不定式和動(dòng)名詞都可在句子中作主語(yǔ)，一般說(shuō)來(lái), 有下面幾點(diǎn)須給予注意：

(1) 不定式一般表示具體的、特定的行為；而-ing分詞一般表示抽象的、一般的行為。如：

To complete the program needs much effort. 完成這項(xiàng)計(jì)劃需要很大的努力。

Riding a bike can make a man smart. 騎單車(chē)能使一個(gè)人敏捷。

(2) 在疑問(wèn)句中，只能用動(dòng)名詞的復(fù)合結(jié)構(gòu)作主語(yǔ)。如：

Is his speaking reasonable? 她的說(shuō)話有道理嗎？

(3) 在某些句型中通常要用動(dòng)名詞短語(yǔ)作主語(yǔ)。如：It is no use doing…/ It is no good doing… / It is useless doing…/ It is worthwhile doing…如：

It is no use talking your trouble to a man like him. 跟他那樣的人談你的煩惱沒(méi)有用。

(4) 一般說(shuō)來(lái)，作主語(yǔ)和表語(yǔ)的非謂語(yǔ)動(dòng)詞形式應(yīng)一致，即：或同時(shí)為不定式，或同時(shí)為-ing分詞。如：

Seeing is believing. 眼見(jiàn)為實(shí)(from www.hz123456.com)。

但是，在現(xiàn)代英語(yǔ)中，當(dāng)表語(yǔ)用來(lái)說(shuō)明主語(yǔ)的特定意義或具體內(nèi)容時(shí)，主語(yǔ)和表語(yǔ)的非謂語(yǔ)動(dòng)詞的形式可以不一致，即，主語(yǔ)用動(dòng)名詞，而表語(yǔ)用動(dòng)詞不定式。如：

Waving your hand is to say “Good-bye”. 揮手就是說(shuō)“再見(jiàn)”。

Nodding your head is to say “Yes”. 點(diǎn)頭就是說(shuō)“對(duì)，是的”。