名詞性從句的時(shí)態(tài)問題

1. 當(dāng)主句的謂語動(dòng)詞是過去式時(shí)，賓語從句若不是一個(gè)客觀事實(shí)或真理，其謂語動(dòng)詞也必須用某種過去時(shí)態(tài)。如：

She said that she didn't want to know. 她說她不想知道。

I asked her whether she would agree. 我問她是否會(huì)同意。

2. when, if 這兩個(gè)詞既可引導(dǎo)名詞性從句，也可引導(dǎo)狀語從句。當(dāng)它們引導(dǎo)名詞性從句且表示將來意義時(shí)，要直接使用將來時(shí)態(tài)；但當(dāng)它們引導(dǎo)狀語從句且表示將來意義時(shí)，則必須用一般現(xiàn)在時(shí)表示將來意義。如：

I don’t know when he will come, but when he comes, I’ll call you. 我不知道他什么時(shí)候，但當(dāng)他來的時(shí)候，我會(huì)打電話給你。

句中第一個(gè)when 引導(dǎo)的是賓語從句，故用將來時(shí)態(tài)表示將來意義；第二個(gè)when 引導(dǎo)的是時(shí)間狀語從句，故用一般現(xiàn)在時(shí)表示將來意義。