形容詞性物主代詞與名詞性物主代詞的句法功能

一、形容詞性物主代詞的句法功能

形容詞性物主代詞具有形容詞的性質(zhì)，所以它在句子中可以用作定語(yǔ)，但是注意，它不用作表語(yǔ)。如：

He's one of my nearest relatives. 他是我最近的親戚之一。

The hotel staff will attend to all your needs [your every need]. 旅館工作人員將滿足你的一切需要。

He gave his employer two weeks' notice. 他提前兩周告訴老板(他要辭職)。

My object in coming here was to get her address. 我來這里的目的是為了得到她的地址。

We are sometimes obliged to do something against our will. 我們有時(shí)會(huì)不得不做一些違背自己意愿的事情。

The different religions were an obstacle to their marriage. 他們倆宗教信昂的不同是他們婚姻的一大障礙。

I prefer the chair in its old place. 我覺得這把椅子還是放在老地方好。

二、名詞性物主代詞的句法功能

名詞性物主代詞與名詞用法相似，它在句子中可以用作以下成分：

1. 作主語(yǔ)。如：

This is hers. Yours is over there. 這是她的，你的在那兒。

Hers is a lonely life. 她的生活很寂寞。

Theirs are the children with very fair hair. 他們的孩子是那些長(zhǎng)著滿頭金發(fā)的。

Ours is the middle house in that row of five. 那排房子共有5間，我們的房子在中間。

2. 作表語(yǔ)。如：

The basketball is mine. 這個(gè)籃球是我的。

Gina says this book is hers.吉娜說這本書是她的。

The money is theirs. 這錢是他們的。

Final victory is ours. 最后的勝利是我們的。

She said it was hers, but we insisted it was ours. 她說那個(gè)是她的東西，而我們堅(jiān)決認(rèn)為那個(gè)是我們的。

3. 作賓語(yǔ)（動(dòng)詞賓語(yǔ)和介詞賓語(yǔ)）。如：

His birthday is not far from mine. 他的生日和我的生日相隔不遠(yuǎn)。

I do my work, and they do theirs. 我干我的事，他們干他們的。

Our team will certainly triumph theirs. 我們隊(duì)必將戰(zhàn)勝他們隊(duì)。

American cars are different from ours. 美國(guó)造的汽車和我們的不一樣。

The Smiths live in the apartment above ours. 史密斯一家住在我們樓上的一套房間里。

說明：物主代詞的 its 通常是形容詞性的，很少用作名詞性，也就是說，物主代詞 its 后通常要接一個(gè)名詞，很少單獨(dú)使用（比如用作主語(yǔ)、賓語(yǔ)或表語(yǔ)）。當(dāng)然在極少數(shù)情況下也用將其用作名詞性物主代詞的。如：

The cherry tree gives its share of colour to the garden, and the lilac tree gives its.

History has its lessons and fiction has its.