打印本文 
關閉窗口
我們在說話、寫文章的過程中，為了要突出句子中的某一部分時，就常使用某種方法、手段使它突出，以便能引起他人的注意，這就是強調。
英語中，表示強調的方法一般分為三種：位置的強調；用詞強調；句型強調。如：
一、位置強調
英語句子的語序，一般為：主、謂、賓、表、狀。有時為了強調某個成份，就故意將它移到句首或句末。如：
A.強調主語及狀語。如：
(1) I was reading English this morning. — This morning, I was reading English. 今天早晨，我一直在讀英語。
(2) I’ll go to see Li Lei tomorrow. — Tomorrow, I’ll go to see Li Lei. 明天，我要去看李蕾。
B. 強調謂語(as, though引導的讓步狀語從句)
(1) Though he will try, he can’t succeed. — Try as / though he will, he can’t succeed. 盡管他會嘗試，但他不會成功。
(2) Though she can sing, she can’t sing well. — Sing though / as she can, she can’t sing well. 盡管她會唱，但唱得不好。
C. 強調賓語或表語(as, though引導的讓步狀語從句)
(1) Though he learnt English, he didn’t learn it well. — English as / though he learnt, he didn’t learn it well. 盡管他學過英語，但他學得并不好。
(2) Though he is ill, he keeps on working. —Ill as / though he is, he keeps on working. 盡管他有病，他仍堅持工作。
二、用詞強調
英語中強調的另一種方法，就是用不同的詞進行夸張從而達到強調的目的。用詞強調主要有以下幾種形式。
A. 在句子中的謂語動詞前加助動詞do, 對謂語進行強調。如：
(1) I do like swimming. 我的確喜歡游泳。
(2) He did go there last night. 他昨天晚上的確去過那兒。
B. 用awfully, badly, dead, deeply, ever, extremely, highly, indeed, lightly, not…at all, particularly, pretty, really, so, strongly, terribly, utterly, very, very much,等副詞修飾以加強語氣。如：
(1) He wants to get it very much. 他非常像得到它。
(2) I miss you terribly. 我非常思念你。
C. 用短語at all, on earth, in the world, under the sun等表示強調，意思是：到底，究竟，根本。如：
(1) I don’t know it at all. 我一點也不知道。
(2) What on earth are you doing there? 你到底在那干什么？
4) 用重復某一個詞或短語來強調。如：
(1) He thought and thought, and suddenly he got a good idea. 他想啊想啊，突然想到了一個好主意。
(2) He ran and ran, and at last he caught up with other students. 他跑啊跑啊，終于趕上了其他的同學們。
打印本文 關閉窗口