現在進行時表將來全面歸納

一、用法歸納

1. 表示計劃或安排

現在進行時表示將來意義，主要用于談論已經計劃或安排好的動作，所涉及的動詞有些是表示位置移動的，有些不一定是表示位置移動的，但總的說來，能這樣用的動詞比較有限，主要有arrive, come, dine, do, drive, fly, get, go, have, leave, meet, play, return, see, sleep, spend, start, stay, travel, wear, work等。如：

I’m leaving tonight. I’ve got my plane ticket. 我今天晚上就要動身了，已經買好了機票。

I’m meeting Peter tonight. He is taking me to the theatre. 今天晚上我要跟彼得會面。他要帶我去看戲。

 “What are you doing this evening?” “I’m washing my hair.” “你今晚打算做什么?”“我要洗頭。”

I hate to trouble you, but Aunt Lina’s birthday is coming up and I would like to buy something nice for her. 我真不愿打擾您，但莉娜阿姨的生日就要到了，我想給她買點好東西。

2. 表示即將發生

對于即將要發生的動作，不管是計劃好的還是沒有計劃好的，通常都可用現在進行時來表示。如：

I’m just going out to the post office. Back in a minute. 我要到郵局去，一會兒就回來。

Get your coat on! I’m taking you down to the doctor! 穿好外衣! 我這就帶你去看醫生!

—Jim, would you come here, please? 吉姆，請過來一下好嗎?

—OK, I’m coming. 好的，我就來。

3. 表示命令和拒絕

現在進行時表示將來時，有時可表示命令或拒絕，即用于堅持要別人做什么事或不做什么事。如：

You’re not wearing that skirt to school. 你不可以穿那條裙子去上學。

You’re not playing football in my garden. 你們不許在我的花園里踢足球。

She’s taking that medicine whether she likes it or not. 不管她喜歡不喜歡，她都得吃那藥。

二、用法辨析

1. 現在進行時表示將來與一般將來時的區別

(1) 對于未經過預先計劃或考慮的行動，必須用will。如：

—Ann is in hospital. 安住院了。

—Oh, really? I didn’t know. I will go and visit her. 哎呀，真的嗎？我不知道啊，我要去探望她。(江蘇卷高考題)

但是，如果在決定之后，說話人再次提到該行動時，就不用will，而用現在進行時。比如就上面這個對話而言，如果過一會兒后，他們再談起此事就會說：

I’m going to the hospital to visit Ann tonight. 我今晚要去醫院看望安。

(2) 如前文所說，用現在進行時表示將來通常只用于有限的少數動詞，其他動詞通常要用一般將來時來表示將來。

2. 現在進行時表示將來與一般現在時表將來的區別

(1) 總的說來，現在進行時表示將來時，主觀性比較強，通常含有主觀決定的意思；而一般現在時表將來，則客觀性較強，往往含有客觀環境如此的意思。如：

I’m leaving tonight. 我今晚離開。（此句含有我決定離開的意思）

I leave tonight. 我今晚離開。（此句意指這是客觀計劃的要求）

(2) 當要描述多個安排或計劃好的將來動作時，通常用一般現在時，因為此時用現在進行時會顯得累贅。如：

We leave at six, arrive in Dublin at ten and take the plane about two hours later. 我們6點出發，10點到達都柏林，大約2小時后乘飛機走。

[1] [2]  下一頁