英語不定代詞用法要點

1. 概說

先說說什么叫不定代詞。所謂“不定”，就是“不確定”“不明確”的意思，所以不定代詞就是指不明確表示代替某特定名詞或形容詞的代詞，如someone意為“某人”，something意為“某事”或“某物”，many表示“許多人”或“許多物”，a few表示“幾個人”或“幾個事物”，等等。

英語的不定代詞很多，如some, any, all, each, both, either, neither, one, none, many, much, other, another, no, (a) few, (a) little, enough, every 等，以及由 some, any, no 和 every 構成的復合不定代詞(如somebody, anyone, nothing 等)。

2. some與any

一般說來，some 用于肯定句中，any 用于否定句、疑問句和條件句中。如：

肯定句：He asked some questions. 他問了一些問題。

否定句：He didn’t ask any questions. 他沒有問任何問題。

疑問句：Did he ask any questions? 他問了些問題沒有？

但是，在表示請求、邀請或征求意見的句子中，通常要用 some 而不用any。如：

Shall I get some for you? 要我幫你拿些來嗎？

Since you have plenty of them, why not give her some? 既然你有那么多，為什么不給她一些呢？

any 有時也用于肯定句中，表示“任何”的意思。如：

Any of these may suit you. 這些中間的任何一個都可能適合你。

另外，還有一點要特別注意，漢語可說“任何……都不”，但英語不能說any…not。因為按英語習慣，any總是要出現在否定詞not的后面，而不能出現在它的前面。如：

我想任何學生都回答不了這個問題。

正：I don’t think any student can answer this question.

正：I think no student can answer this question.

誤：I think any student can’t answer this question.

第一句用的是not…any，故正確；第二句用的是no，相當于not…any，也正確；第三句用的是any…not，就錯了。

3. many與much

兩者意思相同，都表示“許多”，但用法不同，many用于修飾或代替可數名詞；而much用于修飾或代替不可數名詞。如：

Many trees fell in the storm. 在暴風雨中許多樹倒了。

Much money has been wasted that way. 很多錢都這樣浪費了。

但是，如果不可數名詞前用了pieces of, cups of, glasses of等修飾，則可以在整個結構前使用many來修飾。如：

How many pieces of baggage have you got? 你有幾件行李？

我們不能說many baggage，但是可以說many pieces of baggage。

4. 兩者與三者

有些不定代詞只用于表示兩個人或兩個事物，它們是both, either和neither；而有些不定代詞則只用于指三個或三個以上的人或事物，它們是all, any, none和every。在使用時千萬不要弄混了。如：

我的父母都喜歡運動。

誤：All of my parents like sports.

正：Both of my parents like sports.

一個人的“父母”顯然只有兩個人，不可能是三個人或多個人，所以只能用both，不能用all，否則就要出笑話了。

注意，each既可用于兩者，也可用于三者或三者以上，而every只用于三者或三者以上，所以當用于兩者時，只能用each，不能用every。比如要表示“路的每一邊”，我們要說成each side of the road，但不能說成every side of the road，因為“路”只有兩個side。但是，如果說“廣場的每一邊”，我們就可以說every side of the square，因為“廣場”一般都有四個side。

5. 復合不定代詞

復合不定代詞指的是由some, any, every, no后接thing, one, body等構成的一類代詞，它們包括 something, somebody, someone, anything, anybody, anyone, nothing, nobody, no one, everything, everybody, everyone 等。它們在句中通常只用作主語、賓語或表語，不能直接用于名詞前作定語。如：

有個人剛剛來看你。

誤：Someone man has just come to see you.

正：Someone has just come to see you.

someone不能用于名詞man前作定語，況且從意義上看，someone已經表示“某人”或“有人”，在它后面接man顯然是多余的。

注意，復合不定代詞雖然不能用作定語，但是它們可以定語的修飾，此時要注意將修飾它們定語放在它們后面，而不是前面。如：

There’s nothing wrong with the machine. 機器沒有毛病。

句中的wrong是修飾nothing的定語，但只能說成nothing wrong，不能說成wrong nothing。

還有一點要注意，就是anyone, everyone 等只能指人，不能指物，且其后一般不接of 短語。若是指物或后接 of 短語，可用 any one, every one (即分開寫)。如：

any one of the boys (books) 孩子們(書)當中的任何一個(本)

every one of the students (schools) 每一個學生(一所學校)

6. all, every與each

從意思上看，all表示“所有的”，every表示“每個”，each也表示“每個”，它們都可以用來概括全體，但是它們的強調重點有所不同：all主要用來整體性地考慮總體，every 是考慮總體中的所有成員(與all很接近)，而each則是逐個逐個地考慮總體。如：

All men die. 所有的人都是要死的。

Every man dies. 每一個人都要死的。

Each man must die alone. 人都必然會一個個地死去。

從用法上看，all和each既可以單獨使用，也可以后接名詞，還可后接of短語；而every 后必須接名詞，既不能單獨使用也不能后接 of 短語。如：

He shook hands with all of us. 他和我們一一握手。(不能用every)

I have read each of the books. 每本書我都讀過了。(不能用every)

從指代數量上看，each可用于指兩者或兩者以上的“每個”，every只能指三者或三者以上“每個”，因此指兩者時只能用 each。如：

On each side of the street there were policemen. 道路兩旁都站著警察。

7. few與a few

從用法上看，few和a few后面要接可數名詞的復數形式；從意義上看，few 用來強調小數目的否定意義，相當于說“很少”或“幾乎沒有”，它的含義是該數目令人失望或令人吃驚的小。如：

Few people like snakes. 很少有人喜歡蛇。

I know few of them. 他們當中我幾乎不認識什么人。

a few的意思與few不同，它沒有否定含義，它表示“有幾個”，有時甚至還表示“一些”。如：

After a few tries they gave up. 試過幾次之后他們就放棄了。

當要與一段時間連用時，我們總是用a few，不用few。如：

We need a place where we can stay for a few days. 我們需要一個能住幾天的地方。

另外，還要注意not a few和quite a few這兩個短語，不要誤認為它們是反義詞，其實它們幾乎是同義詞，都可表示“不少”“相當多”的意思。如：

Not a few of the members were absent. 不少會員未出席。

Quite a few of us are worried. 我們不少人很著急。

8. little與a little

little與a little的區別跟few與a few的區別相似，little表示否定意義，表示數量“很少”或“幾乎沒有”；而a little則表示肯定意義，表示量雖不多，但畢竟還是有一點。如：

I have little interest in drawing. 我對畫畫沒什么興趣。

The room attendant speaks a little English. 客房服務員講一點英語。

與few和a few不同的是，few和a few后面總是要接可數名詞的復數形式，而不定代詞little和a little后面只能接不可數名詞。

注意，not a little并不是a little的反義詞，a little表示“一點兒”，而not a little表示“很”“非常”。如：

He was a little surprised. 他有點兒吃驚。

He was not a little surprised. 他非常吃驚。

其實，not a little的意思是“不是一點點”，也就是“很”的意思。

9. another

(1) 主要用法：another主要有兩個用法，一是表示“另外一個”，即暗指除這個之外的另外一個，具有不確指性。如：

You’d better try and find another job. 你最好設法另找一份工作。

此句的背景是：“你”現在有一份工作，或已找到一份工作，但由于某種原因不想做，所以要另找一份工作。這里說的“另外一份工作”指的就是“除此之外的另外一份工作”。

another的另一個用法是表示“增加的”“額外的”，暗指在原有基礎上另增加一個。如：

Could I have another piece of bread? 我可以再吃一塊面包嗎?

此句的背景是：“我”原來已吃了一些面包，現在還想吃一塊，即在原來的基礎上再額外增加一塊。

(2) 語法特點：another后原則只用于指代或修飾單數可數名詞，不用于指代或修飾不可數名詞或復數名詞，但有一個例外，就是當復數名詞前帶有數詞或few修飾時，其前可以用another修飾。如：

We need another three chairs. 我們還需要三把椅子。

You’d better stay at hospital for another few days. 你最好在醫院再住幾天。

英語不能說another chairs，但可說another three chairs；不能說another days，但可說another few days，原因就是復數名詞chairs, days前帶有修飾語three和few。

10. other與others

(1) 從是否確指來看：other和others均表示不確指意義，其中other后可以修飾名詞，而others后不能再接名詞，兩者的關系可描述為：others=other+復數名詞。如：

He never thinks of others. 他從來不為別人著想。

I don’t like these books. Show me some others. 我不喜歡這些書，再拿一些給我看。

第一句中的others=other people，意為“其他人”“別人”，泛指其他所有人；第二句中的others=other books，意為“其他的書”。

但是，若要表示確指意義，我們就在other和others前面使用定冠詞，同樣地，other后可以修飾名詞，而others后不能再接名詞，兩者的關系仍然存在the others=the other+復數名詞。如：

I started last in the race but I soon caught up with the others. 我在賽跑中最后一個起跑，但不久就趕上了其他人。

句中的the others=the other people，意為“其他人”，其中的定冠詞特指參加賽跑的所有其他人。

注意：the other后除接復數名詞外，還可以接單數名詞，此時不能用the others代替。如：

This seat is free; the other seat is taken. 這個座位空著，那個座位有人。

(2) 常用慣用表達

①one...the other表示“(兩者中的)一個……另一個……”。如：

What I say goes in at one ear and out at the other. 我說話他是一只耳朵進，另一只耳朵出。

②one...the others表示“(好幾個中的)一個……其余都……”。如：

Of their five children, one is in China and the others are abroad. 他們有五個小孩，一個在中國，其余的都在國外。

注：若為三者，想要表示“一個……另一個……剩下的一個……”，可用one...another...the other [the third...]；若為四者，可用one...another...another [a third]...the other [the fourth, the last]。

③some...the others表示“一些……其他一些的……”。如：

The search party was divided into two groups. Some went to the right, the others went to the left. 搜尋小組一分為二，一部分向右，另一部分人向左。

④some…others表示“有的……有的……”。如：

Some people build while others destroy. 有些人建設而另一些人則破壞。

注：該結構也可說成some…some。如：

Some of us agree, some disagree. 我們有些人同意，有些人不同意。

11. no one, nobody與none

(1) 從所指代的名詞來看：no one=nobody，兩者均只能指人不指物，且其后不可接表示范范圍的of短語；而none 既可指人也可指物，且其后通常要接表示范圍的of短語。如：

Almost no one [nobody] believed her. 幾乎沒有人相信她的話。

None of the keys would open the door. 這些鑰匙哪一把也開不開這個門。

(3) 從單復數意義來看：no one=nobody均表示單數意義，用作主語時，謂語動詞也用單數；而none用作主語時，若指不可數名詞，謂語只能用單數，若指可數名詞，則謂語可用單數(較正式)也可用復數(用于非正式文體)。如：

None of this money is mine. 這錢都不是我的。

None of my friends is [are] interested. 我的朋友沒有一個感興趣。

(4) 從否定的范圍來看：none通常否定的是一種數量，即指數量上“一個也沒有”，而 no one 或 nobody 則往往表示一種全面否定，即指“誰都沒有”。如：

I wanted some more coffee but there was none left. 我想再喝點咖啡，但一點都不剩了。

You mustn’t spend so much money. You’ll soon have none left. 你不要花這么多錢，很快你就會一文莫名的。

“Is there any milk left?” “No, there is none left.” “還有沒有剩下牛奶？”“沒有，一點兒也沒剩。”

注：正因為none否定的是一種數量，所以在回答 how many 或 how much 的提問時，通常用 none，而在回答 who 的提問時，通常用 no one 或 nobody。