典型語(yǔ)境型陷阱題例析

作者：季湘梅（湖南）

來(lái)源：《第二課堂（高中版）》，2005年第06期（pp18-21)

近年來(lái)的高考英語(yǔ)語(yǔ)法考題有個(gè)趨勢(shì)，就是不單是考查語(yǔ)言規(guī)則，更不是考查語(yǔ)言規(guī)則的死記硬背，而是注重考查語(yǔ)言知識(shí)的具體運(yùn)用，即將語(yǔ)言知識(shí)置于一定的語(yǔ)境中，要求考生在實(shí)際語(yǔ)言環(huán)境中選擇一個(gè)最佳的、最得體的、當(dāng)然也是最地道的選項(xiàng)。面對(duì)這類考題，同學(xué)們首先就要認(rèn)真讀懂題干，仔細(xì)分析題干所提供的語(yǔ)境，注意挖掘其中的隱藏信息，從而找到解題的突破口。下面請(qǐng)看幾個(gè)實(shí)例分析：

1. Thank you very much indeed. If it had not been for your advice I really _____ what I should have done. A. don’t know                        B. didn’t know C. hadn’t known                    D. wouldn’t have known

【分析】此題容易誤選C或D，認(rèn)為此句既然為虛擬語(yǔ)氣語(yǔ)境，當(dāng)然應(yīng)選擇與虛擬語(yǔ)氣有關(guān)的答案。此句的句意是“真是太感謝你了。要不是因?yàn)槟憬o我提的建議，我真不知道自己做出了什么蠢事來(lái)”。句中 if it had not been for your advice 和 what I should have done 都用了虛擬語(yǔ)氣，表示與過(guò)去事實(shí)相反的假設(shè)，但是句中的“我不知道”也要用虛擬語(yǔ)氣嗎？換句話說(shuō)，“我不知道”是與事實(shí)相反的假設(shè)嗎？顯然不是。所以它不能用虛擬語(yǔ)氣，應(yīng)用陳述語(yǔ)氣(I don’t know)，表明這是事實(shí)(表達(dá)自己對(duì)對(duì)方的感謝之意)。

2. —I’ve never found a better job. — _______. A. I don’t think so              B. Too bad C. Congratulations           D. Don’t worry

【分析】此題容易誤選B或D，主要是將上文的意思理解錯(cuò)了，即將其理解為“我從來(lái)沒(méi)找到一份好工作”。其實(shí)，I’ve never found a better job 的實(shí)際意思是“這是我所找到的最好的一份工作”，此句實(shí)為 I’ve never found a better job than this job之省略，句意為“我從來(lái)沒(méi)有找到比這份工作更好的工作，即這是我所找到的最好的工作”。面對(duì)此話，聽話人的最佳回答當(dāng)然應(yīng)是C，即表示祝賀。請(qǐng)看下面一道，最佳答案是C，你明白是什么原因嗎？

—What do you think of the service here?

—Oh, _______. We couldn’t have found a better place.

A. too bad     B. sorry       C. wonderful     D. impossible

3. —I _____ his telephone number. —I have his number, but I ____ to bring my phone book. A. forget, forget                 B. forgot, forgot  C. forget, forgot                 D. forgot, forget

【分析】此題容易誤選A，認(rèn)為“忘記”是現(xiàn)在的事。仔細(xì)體會(huì)一下對(duì)話的語(yǔ)境：第一個(gè)人說(shuō)“我忘記他的電話號(hào)碼了”，這個(gè)“忘記”應(yīng)該是現(xiàn)在的事，即現(xiàn)在忘記了，要不然就沒(méi)有必要同對(duì)方說(shuō)此話了，故第一空應(yīng)填 forget；第二個(gè)人說(shuō)“我有他的號(hào)碼，但我忘記帶電話本了”，這個(gè)“忘記”應(yīng)該是過(guò)去的事，即過(guò)去忘記帶電話本，所以現(xiàn)在電話本不在身上(注意句中的轉(zhuǎn)折連詞 but)，故第二空應(yīng)填 forgot。請(qǐng)?jiān)倏匆焕��?/SPAN>

—Oh, I ______ where he lives.

—Don’t you carry you address book?

—No, I ______ to bring it.

A. forget, forget   B. forgot, forgot  C. forget, forgot   D. forgot, forget

答案選C，理由同上。

4. I had no idea _____ is better, so I took _____ of them. A. what, both              B. what, none   C. which, both           C. which, none

【分析】此題的關(guān)鍵語(yǔ)境是句中的 better 一詞，better 是比較級(jí)，說(shuō)明比較的對(duì)象應(yīng)是兩者，由此可知第二空應(yīng)填both 為好；由于談的是兩者，說(shuō)明選擇范圍很明確，所以第一空應(yīng)填 which。即答案應(yīng)選C。

5. “Would you like a cup of coffee or a glass of beer?” “____ will do, but milk is _____ popular with me.” A. Neither, not                        B. Both, more C. Either, the most                D. All, the most

【分析】此題容易誤選B，認(rèn)為前文提到 coffee 和 beer 為兩者，故其后應(yīng)選 both 和 more 與之對(duì)應(yīng)(more 為比較級(jí)，指兩者比較)。但是，這樣想的同學(xué)忽略了下文的語(yǔ)境已發(fā)生變化——后者談的既不是 coffee 也不是 beer，而是 milk，即第二空涉及的不是兩者，而是三者，故第二空應(yīng)填 the most，即此題最佳答案為C。

6. “It looks as if he were drunk.” “So it does. _____.” A. He’d better give up drinking     B. He shouldn’t have drunk so much C. Health is more important than drink D. I wonder why he is always doing so

【分析】此題最佳答案為D，但A、B、C均有可能誤選，主要是受題中 drunk 一詞的影響。做此題的關(guān)鍵是要抓住It looks as if he were drunk 中的關(guān)鍵詞were，因?yàn)樗�表明此句的謂語(yǔ)為虛擬語(yǔ)氣，也就是說(shuō)，“他喝醉了”不是事實(shí)，只是他的言行好像是喝醉了，所以此題的最佳答案是D。另外注意，句中的 so it does 表示強(qiáng)調(diào)，意為“他看上去的確像是喝醉了”。類似用法：“The building looks beautiful.” “Yes, so it does.” “這房子看上去很美。”“是的，看上去的確很美。”此句中的 so it does 也表強(qiáng)調(diào)。

7. —You haven’t been to Beijing, have you? —______. How I wish to go there! A. Yes, I have                  B. Yes, I haven’t C. No, I have                   D. No, I haven’t

【分析】此題不宜選B或C，因?yàn)檫@兩個(gè)答案本身就有問(wèn)題，即 Yes 后用了否定式，而No 后用了肯定式。至于A和D，則有許多同學(xué)拿不準(zhǔn)該選哪一個(gè)，因?yàn)閱为?dú)看問(wèn)句和A、D兩個(gè)選項(xiàng)，兩個(gè)選項(xiàng)都沒(méi)錯(cuò)。此題的關(guān)鍵是要看下文的語(yǔ)境，即 How I wish to go there! (我多么希望能去那兒啊)，這說(shuō)明說(shuō)此話的人還沒(méi)去過(guò)那兒(即沒(méi)去過(guò)北京)，所以答案應(yīng)選D。同學(xué)們想想看，假若此題按下題這樣改動(dòng)一下，情形又如何呢？

—You haven’t been to Beijing, have you?

—______. And how I wish to go there again!

A. Yes, I have   B. Yes, I haven’t   C. No, I have      D. No, I haven’t

此題的最佳答案就不再是D了，而應(yīng)是A。因?yàn)轭}中說(shuō) and how I wish to go there again，(注意句中 again 一詞)，這說(shuō)明說(shuō)話人曾去過(guò)那兒(即去過(guò)北京)，所以要選A。

8. You are _____ careful than your brother. You two can’t do the work that needs care and skill. A. not more        B. no more      C. not less       D. no less

【分析】選對(duì)此題，至少要弄清兩點(diǎn)：一是下文的語(yǔ)境，二是 not more than, no more than 等結(jié)構(gòu)的含義。下文說(shuō) You two can’t do the work that needs care and skill(你們兩個(gè)都不適合做這需要細(xì)心和技巧的工作)，這就表明這兩個(gè)人都不是很仔細(xì)的人。再看選項(xiàng)中所涉及的幾個(gè)結(jié)構(gòu)的意思：

not more … than = 不如……

no more … than = 和……一樣不(否定兩者)

not less … than = 不如……不(即指不如 less 后形容詞的反面)

no less … than = 和……一樣(肯定兩者)

比較以下各句的意思：

You are more careful than he is. 你比他仔細(xì)。

You are not more careful than he is. 你不如他仔細(xì)。

You are no more careful than he is. 你和他一樣不仔細(xì)。

You are less careful than he is. 你不如他仔細(xì)(你比他粗心)。

You are not less careful than he is. 你比他仔細(xì)(你不如他粗心)。

You are no less careful than he is. 你和他一樣仔細(xì)。

綜合以上分析，上面一題的最佳答案應(yīng)是B。

9. —Mary looks hot and dry. —So _____ you if you had a high fever. A. do       B. are        C. will          D. would

【分析】此題容易誤選A或C。選A者，認(rèn)為前后兩句的動(dòng)詞性質(zhì)應(yīng)一致；選C者，認(rèn)為其后帶有if 條件狀語(yǔ)從句，從語(yǔ)氣上看，主句應(yīng)用將來(lái)時(shí)態(tài)。以上兩種分析都有一定道理，但是不完全對(duì)。用“so+助動(dòng)詞+主語(yǔ)”表示“……也一樣”時(shí)，在多數(shù)情況下，其中的助動(dòng)詞會(huì)與前一句的動(dòng)詞性質(zhì)一致。如：

He is ill, and so am I. 他病了，我也病了。

He can do it and so can I. 他會(huì)做，我也會(huì)。

He likes it and so do I. 他喜歡它，我也喜歡。

但是，有時(shí)也不一定如此。如：

If you go, so shall I. 如果你去，我也去。

When animals and plants disappear, so will man. 當(dāng)動(dòng)植物消失的時(shí)候，人類也會(huì)隨之消失。

至于為什么不能選C，那是因?yàn)槠浜蟮?/SPAN> if 條件狀語(yǔ)從句的謂語(yǔ)用的是虛擬語(yǔ)氣(許多同學(xué)會(huì)忽略此信息)，所以主句要用 would 而不用 will，即答案應(yīng)選D。

10. He has changed a lot. He ____ not what he ____. A. is, is     B. was, was     C. is, was     D. was, is

【分析】答案選C，上文說(shuō)“他”變化很大，即“他”現(xiàn)在不是過(guò)去的那個(gè)樣子了，故第一空填is，第二空填 was(其實(shí)第二空也可用 used to be)。請(qǐng)看類例：

“Look! That may be the same tree that we happened to see two hours ago.” “My God. We _____ back where we _____.

A. are, are    B. were, were    C. are, were    D. were, are

答案選C，We are back where we were 的意思是“我們現(xiàn)在又回到剛才來(lái)過(guò)的地方”。