單就 more unlucky 來說，并不算錯(cuò)，你可能是認(rèn)為 more 修飾 un-形容詞不恰當(dāng)吧，其實(shí)這樣的修飾是完全可能的。如：
to make someone feel more and more unhappy or worried （摘自《麥克米倫高階英語詞典》）
It’s hard to imagine a more unpleasant job. （摘自《麥克米倫高階英語詞典》）
If you say that someone’s bark is worse than their bite, you mean that they seem much more unpleasant or hostile than they really are.（摘自《柯林斯高級(jí)英語學(xué)習(xí)詞典》第5版）
Rail travel in Britain seems to be getting more and more unreliable.（摘自《朗文當(dāng)代英語辭典》2003年第4版）
We were getting more and more uncomfortable as we jogged along in the back of the truck.（摘自《劍橋高級(jí)英語詞典》第2版）
關(guān)于less的用法，請(qǐng)參見www.hz123456.com/Article/201301/3145.html。
關(guān)于even的用法，請(qǐng)參見www.hz123456.com/Article/201301/3144.html。
補(bǔ)充：你的提問題有一點(diǎn)點(diǎn)不符合要求，請(qǐng)點(diǎn)擊下文讀讀www.hz123456.com/guestbook/Guest_Reply.asp?TopicID=1215，謝謝！ 回復(fù)時(shí)間:
2013/1/23 23:26:43 |
主題：：
：2013/1/23 21:08:15
返回列表