可以這樣省略，但不宜將to eat tomorrow理解為what的定語，這里是“連接代詞+不定式”結構作賓語。
關于“連接代詞+不定式”結構作賓語的例子很多。如：
Each man knows what to do. = Each man knows what she should do. 每一個 人都知道要做什么。
I didn’t know when to switch the machine off. = I didn’t know when I could switch the machine off. 我不知道什么時候關掉機器。
I don’t really know what to say to you about this. = I don’t really know what I can say to you about this. 我真的不知道關于這事我該對你說些什么。
主題：：
：2013/3/21 14:01:25
I am going to take away what I will eat tomorrow.這句中的賓語從句可以簡化為不定式嗎？即I am going to take away what to eat tomorrow.(這里我理解為to eat tomorrow作what的定語）不過感覺好像沒什么語感，請釋疑。如果語法上可以，請舉些例子，謝謝！
返回列表