play computer games.這短語中game總是常見用復數形式,為什么不用a game呢?兩者有什么區別呢?這里有否仍和冠詞表示類指有關?盼望老師解惑,謝謝您。
管理員[admin]回復:
好像沒有在哪本書上見過只能說 play computer games,而不能說 play a computer game,但好像也的確是 play computer games 見得比較多。你的問題很有意思,我們查了不少詞典,找到下面這個句子:
a set of instructions given to a computer that make it easier for someone who is playing a computer game to win.(摘自《朗文當代高級英語詞典》第 4 版 cheat 詞條)
a collection of instructions or special information which someone can use to help them play a computer game more successfully(摘自《牛津高階英漢雙解詞典》第 6 版 cheat 詞條)