in the sky 習慣上有the；in space（指太空）習慣上不用the。　　

我不知 in the dark space 出自什么地方，它是表示太空嗎？如果不是表示太空，那當然可以用，比如表示在某個黑暗的地方；即使有人用它來指太空，我想也不是指“整個”太空，而是指太空中的某一片黑暗的區域。　　

至于outer space，它的意思是“外太空”“外層空間”（=the part of space that is very far away from Earth），它的前面習慣上不用冠詞。　　

Strange beings from outer space are still a popular subject for sci-fi films. 外星人仍是許多科幻電影流行的主題。　　

DCS: Space vehicles enter the upper regions of the atmosphere as they return from outer space. 宇航器從外層空間返回時，進入大氣層的上層。　　

In 1957, the Soviets launched Sputnik 1 into outer space. 1957 年，蘇聯人將“斯普特尼克1號”人造衛星送入了外層空間。