這些詞區別要靠平時的語言積累,死記規律是沒有用的,下面幾點供你參考(注意在表示“相似”時詞性有的不同):
■ same 是形容詞,意思是完全相同。如:
You and I will work in the same office. 你和我將在同一辦公室工作。
■ similar 是形容詞,指部分相同,也就是“相似”的意思。如:
His views are similar to mine. 你的看法接近我的看法。
■ alike 是形容詞,多指性質、特征、外觀上的相似,只作表語。如:
The two boys are alike in looks, but not in personality. 這倆孩子相貌一樣,可性情不一樣。
■ like 是介詞,通常表示外觀上的相似,也指相似的特點。如:
You look like your sister. 你模樣像你姐姐。
He ran like the wind. 他跑得風一樣的快。
■ take after 是動詞,只指外貌上的相似,意思是“長得像(父母、祖父母等)”。如:
He takes after his grandmother;she had red hair too. 他長得像他的祖母。他祖母也是紅頭發。
●同樣地,different, dissimilar, unlike均表示“不同”,但 different 和dissimilar 是形容詞,而 unlike 是介詞。
形容詞 different 是形容詞 same 的反義詞,形容詞 dissimilar 是形容詞 similar 的反義詞,介詞 unlike 是介詞 like 的反義詞。參見以上相關區別。
回復時間:
2010/11/24 21:53:31 |