沒錯，此題的答案應該是 B。因為句中的 translated 是過去分詞，不是過去式。從語法上看，句中的 many of them translated into foreign languages 是一個獨立主格結構。比較下面三道題，注意其中的因為增加了綠色的單詞，而導致答案也變了：　　

1. He wrote a lot of novels, many of _______ translated into foreign languages.【答案為B】

A. it                        B. them　　      C. which                    D. that　　

2. He wrote a lot of novels, many of _______ were translated into foreign languages.【答案為C】　　　

A. it                        B. them　　      C. which                     D. that　　

3. He wrote a lot of novels, but many of _______ were translated into foreign languages.【答案為B】　　

A. it                         B. them　　      C. which                      D. that