The first chocolate was eaten by people in South America hundreds of years ago.In those days ,people did not really eat chocolate .They used cocoa bean to make chocolate drink and they enjoyed it very much. Many years later ,the cocoa bean was brought to other countries and people came to love the taste of chocolate . 老師,這是一道用所給詞的適當形式填空題,大字體的brought為什么不用備選項里的taken?而卻用brought.
管理員[admin]回復:
若僅從語法角度看,此處用 taken 和 brought 都完全沒錯。但綜合此處的語境,肯定用 brought 要更好些。
關于 bring 與 take 的區別,簡單地說就是前者表示“帶來”,即到說話者的方向來;后者表示“帶去”,即離開說話者而去——雖然它們還有其他許多區別,但這一區別是最基本的。