本人沒“語法指南”這本書，對于“狀語同現”這一提法也不熟悉，實在不便發表看法！不過，就你提出的句子：There are sharks out there. 書上說out there為“狀語同現”，可否理解為兩個或幾個狀語同時出現？因為out和there在此均為狀語。估計這是作者臨時的一種表述，并不是通用的語法術語（僅為個人看法，不一定對）。