■句意為：他們在研究中發(fā)現(xiàn)，可可中的咖啡堿的止咳療效，比目前認為最好的止咳藥可待因要高出近三分之一。
■a third more...than 的意思是：比……多三分之一。
類似地：
a fourth more...than 的意思是：比……多四分之一。
a fifth more...than 的意思是：比……多五分之一。
twice more...than...的意思是：比……多兩倍。
three times more...than...的意思是：比……多三倍。
ten more...than...的意思是：比……多10倍。
The new method was ten times more efficient than the traditional one. 新方法比傳統(tǒng)方法的效率提高了十倍。——《張道真英語語法》第269節(jié)