沒錯，用現在完成時“強調影響或結果”，用一般過去時則“只是陳述已發生的某事實”。比如下面這組對話中的“看見”只能用一般過去時，不能用現在完成時：　　

A: When did you see him? 你什么時候見到他的？　　

B: I saw him today. 我今天見到他的。　　

而下面這組對話中的“看見”要用現在完成時，不能用一般過去時：　　

A: You want to see Li Ming? But he has been away for some time, and he won't come back this week. 你想見李明？但是他外出了，并且這個星期不會回來。　　

B: Really? But I have seen him today. He told me everything. 真的嗎？但我今天見到他了。他把一切都告訴我了。　　

好好體會一下。

關于現在完成時的理解，請參見：http://www.hz123456.com/Article/201107/2343.html