那要看情況,比如,如果是“獨一無二”的職位,則可以不加。如:
For two years he was head of a county. 有兩年他當縣長。
They elected him president of the society. 他們選他為協會會長。
但即使如此,加冠詞也是可能的。如:
Wilson became (the) President of the U. S. A. 威爾遜當了美國總統。(見《張道真英語語法》第341頁)