a less 這樣的表達肯定有，但它與 a little 的用法不是同一個層面。因為 a little 是一個固定搭配，而 a less 通常不是固定搭配，其中的 a 和 less 分別修飾后面的相關詞語（less修飾其后形容詞，而 a 則修飾“less+形容詞+名詞”）。試體會：
Language learning often takes place in a less than ideal environment. 語言學習通常在不夠理想的環境中進行。（摘自《牛津英語搭配詞典》ideal詞條）
Please arrange the next meeting at a less awkward time. 請把下次會議時間安排得方便些。（摘自《牛津高級英漢雙解詞典》第四版awkward詞條）
For those with a less sophisticated palate, the restaurant also serves burgers and fries.（摘自《劍橋高級英語學習典》第三版palate詞條）
主題：：
：2012/12/14 10:15:26
有a little,有沒有a less呢？
返回列表