■wish 可用于 wish sb (sth) to do (to be)…,但不用于wish sb (sth) do (be)…。如:
I wish you to come early. 我希望你早點來。
Do you wish me to leave now? 你要現(xiàn)在離開嗎?
We wish the work to be done tomorrow. 我們希望這工作明天做完。
Wish the article be your memory of growth.可改為:
Wish the article to be your memory of growth.
Wish the article would be your memory of growth.
■Wish the article reminds you of the life here的說法不對,可考慮改為:
Wish the article to remind you of the life here.
Wish the article would remind you of the life here. 回復(fù)時間:
2013/1/31 10:42:30 |