按理說，without后應用連詞or，因為without含有否定意義，但實際上，without后用and 或 or 的例子均有，好像也沒什么區別。如以下兩句均摘自《牛津高階英漢雙解詞典》（第四版）：　　

We cannot exist without food or water. 沒有食物或水我們就不能生存。　　

We cannot survive for long without food and drink. 我們沒有食物和飲料就活不了多久。　　

從翻譯可以看出，翻譯者將 or 譯成了“或”，將and譯成了“和”。　　

個人認為：若將 without 后的兩個東西視為一個整體來排除，則用 and；若將 without 后的兩個東西視為個體逐一排除，則用 or——主要看說話者當時的著眼點如何。