老師，你好！我在《英語病句急診室》11頁看到John became a successful businessman after two years.錯誤；應改為John became a successful businessman two years later. 我認為兩句都正確。在線請問過外教，外教說兩句有可能都對，要看上下文。但沒有解釋。在一本語法書上見過這樣的例句The man came back to his home town after three years. 請老師指點。 謝謝！

我找到你說的這本《英文病句急診室》，該書對此的解釋是：“當表示過去某一段時間后發生的動作或情況時，須用 a week / two months later。”　　

但本人不同意此觀點，我在平時的學習和研究中就收錄了大量的相關例句（大多出自權威詞典或語法書），下面略舉幾例：　　

It happened after three days. 事情發生在3天以后。——摘自《薄冰高級英語語法》　　

She aborted after four months. 她懷孕四個月后流產了。——摘自《牛津高階英漢雙解詞典》(1989年第四版)　　

Her first marriage ended after five years. 她的第一次婚姻維持了五年。——摘自《牛津高階英漢雙解詞典》(1989年第四版)　　

After a few days the caterpillars stopped feeding. 幾天后毛蟲停止進食。——摘自《柯林斯Cobuild高階英漢雙解學習詞典》　　

I regret(ted) leaving the firm after twenty years. 我為經過20年后離開那家公司感到遺憾。——摘自《朗文英語語法》　　

She was dumped by her long-term lover after five years. 5 年后她被相戀多年的戀人拋棄了。——摘自《柯林斯Cobuild高階英漢雙解學習詞典》　　

When we met again after five years, I just choked up.  5年以后我們再見面時，我激動得說不出話來。——摘自《麥克米倫高階英語詞典》　　

After three days, the strikers’ demands were met almost without reservation.  3天以后，罷工人員的要求幾乎全部得到了滿足。——摘自《柯林斯Cobuild高階英漢雙解學習詞典》　　

Before the game she felt certain of winning, but after a few minutes she realised it wasn’t going to be so easy. 比賽開始前她覺得有把握取勝，但幾分鐘之后，她就意識到不那么容易了。——摘自《牛津英語用法指南》(第2版)　　

陳老師你好!非常感謝您耐心的答復。回復的那么快，很讓我感動。在學習英語的過程中遇到一些疑問，常常無從請教。前幾天無意中進到這個網站，這個答疑中心，真是太幸運了，這個網站的建立真的太偉大了。祝老師們身體健康，萬事如意！

大家互相學習嘛！我也很喜歡“英語語法網”，最近時間比較閑，所以就經常在語法網上溜達，看見有問題，所以就答了一下，不一定對，僅供參考！