On one blog, a mislabeled photograph of the Rose Main Reading Room in the New York Public Library is offered to illustrate the Harvard working conditions: grand and imposing, although the students themselves, we're told, maintain a Spartan demeanor. The women refuse to wear makeup and the men disdain fine clothes.　　

國內很多所謂的哈佛校訓流毒甚廣，以至于驚動了哈佛的圖書館主任，他寫了一篇文章證明沒有這些校訓，這是其中一段。　　

請問老師這里的we’re told是不是插入語？　　

如果是的話；although the students， themselves, maintain a Spartan demeanor.　　

although 前邊grand and imposing ,這是students 的補語嗎？　　

更重要的是；這里只有一個althought從句沒有主語就結尾了怎么能說的通？　　

劉老師回答了whatthat的問題，

希望有時間也可以幫我解答一下，正在煎熬中。

如果劉老師沒有時間，管理員老師解答一下也行

In my opinion,'grand and imposing' indicates how the Harvard working conditions are.So what goes with the clause 'although the students themselves maintain a Spartan demeanor' is ' the Harvard working conditions are grand and imposing'.

The completed：The Harvard working conditions are grand and imposing ,although the students themselves maintain a Spartan demeanor.

我來試試：　　

1,On one blog,……conditions: grand and imposing是主句；

2,although the students ……Spartan demeanor是讓步狀語從句，其中的we're told是插入語。

嗯非常感謝。

我以為“：”這個符號比逗號的效力大呢，所以把它前后分成兩部分了感覺怎么讀也讀不懂，

但是按這個理解還是不太通順呀。

我們盡管被告知：學生們都保持風度，有一副圖描寫了圖書館的條件。

這里那里可以形成讓步的意思？