■下面的內(nèi)容摘自一本語(yǔ)法專著，希望對(duì)你的第一個(gè)問(wèn)有所幫助：
當(dāng)主語(yǔ)為復(fù)數(shù)，而又個(gè)別擁有什么時(shí)，會(huì)有兩種說(shuō)法。一是以每個(gè)人有一個(gè)的角度來(lái)看，二是以總和的角度來(lái)看。比如說(shuō)“學(xué)生們都舉起手來(lái)”這個(gè)例句，有以下兩種說(shuō)法：
a. The students all raised their hand.〔分配〕
b. The students all raised their hands.〔集合〕
不管用a或b，只要遵循以下原則就沒(méi)有問(wèn)題：
(1) 若不致引起誤會(huì)的話，單數(shù)、復(fù)數(shù)皆可使用由于一般用復(fù)數(shù)會(huì)顯得比較清楚，因此多用復(fù)數(shù)形。如：
All participants in the race should give their name (s) to the starter. 所有參加徑賽者，都得向宣布開(kāi)跑的人報(bào)上自己的姓名。
(2) 在慣用語(yǔ)句中一般會(huì)用單數(shù)形者。如：We must keep (it) in mind that money does not grow on trees. 我們必須記得錢不會(huì)從樹(shù)上長(zhǎng)出來(lái)。
(3) 用單數(shù)意思較清楚的情況：
They are all expected to send in a written report every two months. 他們每?jī)蓚�(gè)月都得交一份書(shū)面報(bào)告。（如此可知是個(gè)別一份報(bào)告）
Pupils were asked to name their favorite painter. 學(xué)生們都被要求舉出最喜歡的畫(huà)家。（此處很清楚地顯示是每個(gè)人舉出一個(gè)畫(huà)家的名字）
■第二個(gè)問(wèn)題：the older 指 the older one，指年紀(jì)較大的一個(gè)；the younger 指 the younger one，指年紀(jì)較輕的一個(gè)。故用單數(shù)。
注意它與 the old（老年人；表復(fù)數(shù)意義）和the young（年輕人；表復(fù)數(shù)意義）不同。
回復(fù)時(shí)間:
2011/6/23 0:19:11 |
主題：：
：2011/6/20 5:58:25
Camerals have a hump on their back. 為什么這里的back 不用復(fù)數(shù)而用單數(shù)呢？
回復(fù)：：
返回列表