現在分詞用法說明

一、現在分詞一般式的用法

現在分詞的一般式所表示的動作與主語動作同時發生：

When we arrived, we found him sleeping. 我們到達時發現他在睡覺。

Living in the suburbs, we have few visitors. 因為住在郊外，我們沒什么訪客。

【注】有時現在分詞所表示的動作也可略早于或遲于謂語動作，但兩者之間沒有時間間隔：

Seeing nobody at home, he decided to leave a note. 發現沒人在家，他決定留個字條。

He went home, finding the door locked. 他回到家，發現門是鎖著的。

當現在分詞所表示的動作略遲于謂語動作時，現在分詞通常位于句末。

二、現在分詞被動式的用法

當要表示一個被動動作時，現在分詞就用被動形式。現在分詞的一般式和完成式均有被動式形式：

(1) 現在分詞一般式的被動式。主要表示現在正在進行的動作，也可表示與謂語動作同時發生的動作：

Who is the woman being operated on? 正在動手術的女人是誰?

I saw him being taken away by the police. 我看見他被警察帶走。

【注】有時現在分詞一般式的被動式所表示的動作也可發生在謂語動作之前(此時的現在分詞通常用于表示原因，且多為狀態動詞)：

Not having a car, he finds it difficult to get around. 由于沒車，她感到行動很困難。

(2) 現在分詞完成式的被動式。主要表示發生在謂語動詞之前且已經完成的動作：

The subject having been opened，he had to go on with it. 話題已經開始了，他不得不談下去。

Having been written in haste, the book has many mistakes. 這書因寫得倉促，所以錯誤不少。

比較：

Being so ill, she can’t go to school. 由于病得那么嚴重，她不能去上學。

Having been ill for a long time, he needed time to recover. 由于病了很長時間，他需要一段恢復的時間。

三、現在分詞的否定式

分詞的否定式總是將否定詞not置于分詞之前，遇上現在分詞的完成式、被動式以及完成被動式，否定詞應置于整個結構之前：

Not being able to understand English, he didn’t know what they wanted. 由于他不懂英語，他不知道他們要什么。

Not having finished his work，he could not leave the office. 由于工作沒干完他不能離開辦公室。