What percent of the population read [reads] books? 識字的人占人口總數(shù)的百分之幾?

Half the world’s population doesn’t [don’t] get enough to eat. 世界有一半人口沒有足夠的食物吃。

注：有的人認(rèn)為，當(dāng)population作主語時謂語動詞一般用單數(shù)，但若前面有分?jǐn)?shù)或百分?jǐn)?shù)修飾時，謂語動詞用復(fù)數(shù)——這是不準(zhǔn)確的，以上例句均引自權(quán)威詞典，完全可以說明這一問題！

2. 若其后跟的是系表結(jié)構(gòu)，且表語為復(fù)數(shù)，謂語動詞通常用復(fù)數(shù)。如：

One third of the population here are farmers. 這里三分之一的人口是工人。