c. It was the Minister of Education that my mother threw an egg at the other day. (加強(qiáng)the Minister of Education) (我媽媽幾天前扔個(gè)雞蛋是給教育部長(zhǎng)的。不是別人) (筆者注: 本句也只能是分裂句，理由同上)　　

d. It was an egg that my mother threw at the Minister of Education the other day. (加強(qiáng)an egg) (幾天前我媽媽向教育部長(zhǎng)所扔的東西是個(gè)雞蛋。不是別的東西)　　

② It is speed that causes accident, not bad roads.　　

③Was it Sunny or her mother who phoned?　　

④ It could have been he who helped Sunny get her work done.　　

⑤A: Who is coming to dinner tonight?　　

B: It is Sunny and her mother (who are coming to dinner tonight.)　　

如果是回答疑問句“who?”或“whom?”，答句中的定語(yǔ)從句都是省略的，以避免重復(fù)。如上句里省略的who are coming to dinner tonight。　　

4. 趙振才教授在《英語(yǔ)常見問題解答大詞典》(增訂版)(世界圖書西安出版公司2005年3月第1版)p285-286指出：　　

cleft sentence4  (強(qiáng)調(diào)句與定語(yǔ)從句的區(qū)別)　　

【問】(A) It is a question that needs careful consideration.　　

(B) It is novels that Miss enjoys reading.　　

上面兩個(gè)句子是否屬于同一句型？如果不屬于同一句型，如何區(qū)分它們？　　

【答】句(A)是個(gè)含定語(yǔ)從句的句子。在這里it是指示代詞；it is (was) a question是個(gè)主語(yǔ)-系詞-表語(yǔ)結(jié)構(gòu)。如果去掉it is (was)… that，句子結(jié)構(gòu)就不完整了。而句(B)是個(gè)強(qiáng)調(diào)句。在這里it是個(gè)引詞，沒有具體含義。如果去掉it is(was)… that，則語(yǔ)序稍加調(diào)整，句子結(jié)構(gòu)仍是完整的。此外，帶定語(yǔ)從句的句子與強(qiáng)調(diào)句還有以下區(qū)別：　　

A. 在定語(yǔ)從句中一般使用that、零關(guān)系代詞、wh-形式 (who, whom, whose, when, where等)，而在強(qiáng)調(diào)句中則主要使用that，who或零關(guān)系代詞，而較少使用wh-形式 (尤其是whom, when, where)。　　

B. 在定語(yǔ)從句中，先行詞 (中心詞)一般是名詞或名詞短語(yǔ)；而在強(qiáng)調(diào)語(yǔ)句中，可以用副詞、介詞短語(yǔ)或從句來(lái)作先行詞：　　

It was yesterday that he met your father.　　

It was not until two decades ago that transistors began to replace electron tubes on a large scale.　　

It was because he was ill (that) we decided to return.　　

C.在定語(yǔ)從句中充當(dāng)主語(yǔ)的關(guān)系代詞that, who, which是不可以省略的；而在強(qiáng)調(diào)句中卻是可以省略的。當(dāng)然這種省略常常是非正式語(yǔ)體用法： 　　

It was the President himself spoke to me.　　

5.單亦禎在其主編的《通用英語(yǔ)語(yǔ)法教程》p243-246指出：分裂句與一般含定語(yǔ)從句復(fù)合句不同，主要在于：分裂句中所含定語(yǔ)從句的先行詞是放在句首It，而一般含定語(yǔ)從句的復(fù)合句的先行詞都是緊挨或接近從句。因而分裂句中靠這從句的地方就不是從句直接限制的詞語(yǔ)，而是所強(qiáng)調(diào)的原句名詞性成分或狀語(yǔ)，也可以是一個(gè)專有名詞；而在一般含定語(yǔ)從句的復(fù)合句，由于專有名詞指獨(dú)有事物無(wú)須限定，專有名詞就不會(huì)作為限制性定語(yǔ)從句的先行詞出現(xiàn)在緊靠或靠近該從句的地方。　　

 << 上一頁(yè)  [21] [22] [23] [24] 下一頁(yè)