no可以連用不定冠詞嗎

no后面接名詞時，名詞前不可以連用不定冠詞，即使其后接是單數(shù)名詞也是如此——因為 no 相當于 not a 或 not any。如：

There’s no present where there’s no money. 沒有錢就沒有禮物。

There is no language on earth that is completely universal. 世界上沒有一種各地可以完全通用的語言。

另外，若是后接復(fù)數(shù)名詞或不可數(shù)名詞，更不可能后接不定冠詞。如：

I make no claims to originality. 我不敢說是自己的獨創(chuàng)。

There is no entrance fee to the museum. 博物館免費開放。

There were no cars coming the opposite way. 沒有車從對面開過來。

請看以下正誤句：

我不相信有鬼。世界上沒有這種東西。

正: I do not believe in ghosts. There’s no such thing.

誤: I do not believe in ghosts. There’s no such a thing. (http://ask.yygrammar.com/)

事實上，no修飾名詞時，不僅不能連用不定冠詞，而且也不能連用指示代詞、物主代詞以及any, some, every等詞。但是，若語義需要，它可與數(shù)字或other連用。如：

No two faces are exactly the same. 沒有兩張臉是完全一樣的。

No other man could do it. 沒有別的人能做它。

We have no other choice. 我們沒有別的選擇。