19. _________ is his favorite subject, but he doesn’t know _________ for “gongzhuo”.

A. English, English                                  B. The English, the English

C. English, the English                            D. The English, English

【分析】此題容易誤選A，認(rèn)為表示語(yǔ)言的名詞前是不用冠詞的。的確，英語(yǔ)中表示語(yǔ)言或表示學(xué)科的語(yǔ)言名詞前習(xí)慣上不加冠詞，但是它若表示語(yǔ)言中的對(duì)應(yīng)詞語(yǔ)時(shí)，則其前習(xí)慣上要用定冠詞，又如：What’s the Chinese for “work”(work 用漢語(yǔ)怎么說(shuō))？另外，在 the English language, the French language 這類帶有 language 的表達(dá)中也通常要用冠詞。順便說(shuō)一句，語(yǔ)言名詞前習(xí)慣上不用物主代詞，所以“誰(shuí)教你們的英語(yǔ)”不能譯為 Who teaches your English? 而應(yīng)譯為 Who teaches you English?(此句 teach 后接的 you 和 English 為雙賓語(yǔ)) 但是，當(dāng)表示語(yǔ)言的名詞表示某人使用語(yǔ)言的能力和水平時(shí)，則可用物主代詞，如可說(shuō) My English is very poor。因此，最佳答案選C。

20. Canada is larger than _________ country in Asia.

A. any                      B. any other             C. other                   D. another

同學(xué)們大都比較熟悉下列句型 (其中的 other 不可省略)：

He is clever than any other student in his class. 他比班上其他學(xué)生要聰明。

Shanghai is larger than any other city in China. 上海比中國(guó)其他城市要大。

于是許多同學(xué)便將than any other 作為一個(gè)短語(yǔ)記了下來(lái)。但是上面一題有所不同。這類句型到底該不該加 other，主要應(yīng)看所談?wù)摰膶?duì)象是否在比較的范圍之內(nèi)：若在范圍之內(nèi)，則用 other (以排除自己與自己比較)；若不在范圍之內(nèi)，則不用 other。比較下面一題：

China is larger than _________ country in Asia.

A. any                      B. any other              C. other                    D. another

【分析】此題應(yīng)選B，因?yàn)?/FONT> China 在 Asia 的范圍之內(nèi)。假若選A，則表示“中國(guó)比亞洲的任何國(guó)家都大”，而中國(guó)本身也是亞洲國(guó)家，由此則得出“中國(guó)比中國(guó)大”的荒謬結(jié)論。而選B，則表示“中國(guó)比亞洲任何其他國(guó)家要大”，這才合乎事實(shí)。