■for oneself與by oneself的區別,請參見www.hz123456.com/Article/201205/2952.html
■oneself 的用法與一般反身代詞的用法相同。
■on one’s own 有兩個意思,一是表示無人陪伴,二是表沒有幫助,與 by oneself 的用法比較接近,有時可互換。如:
My mother lives on her own. 我母親獨自生活。
Don’t help him. Let him do it on his own. 不要幫助他。讓他自己去做吧。