1. 用作名詞，表示“經(jīng)驗(yàn)”、“體驗(yàn)”，是不可數(shù)名詞；而表示“經(jīng)歷”、“感受”，通常是可數(shù)名詞。如：

Experience is the best teacher. 經(jīng)驗(yàn)是最好的老師。

I know from experience that he will arrive late. 據(jù)我的經(jīng)驗(yàn)，他會(huì)遲到的。

He had many interesting experiences while travelling inAfrica. 他在非洲旅行時(shí)，有很多有趣的經(jīng)歷。

表示做某事的經(jīng)驗(yàn)，其后通常不接不定式，而接 in [of] doingsth。如：

He has had many years’ experience in [of] wheat planting

[planting wheat]. 他有多年種小麥的經(jīng)驗(yàn)。

He has had much experience in [of] this kind of work. 他有豐富的經(jīng)驗(yàn)做這項(xiàng)工作。

比較：experiece in [of] teaching＝teaching experience(教學(xué)經(jīng)驗(yàn))

[NextPage]

2. 用作動(dòng)詞，表示“體驗(yàn)”、“經(jīng)歷”等，只用作及物動(dòng)詞。如：

The child had never experienced kindness. 這孩子從未受過(guò)善待。

He experienced great hardships for the first time in his

life. 他有生以來(lái)第一次體驗(yàn)到巨大的艱苦。

注：有時(shí)其過(guò)去分詞用作形容詞。如：

He’s quite experienced in [at] teaching beginners. 他在教初學(xué)者方面很有經(jīng)驗(yàn)。

Even experienced teachers can make mistakes. 即使有經(jīng)驗(yàn)的教師也可能犯錯(cuò)誤。

 << 上一頁(yè)  [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20]  ... 下一頁(yè)  >>