◆been & gone

1. been 可以是動詞 be 和 go 這兩個動詞的過去分詞。如：

He has been ill for a month. 他已病了一個月。(原形為 be)

He has been there twice. 他去過那兒兩次。(原形為 go)

2. gone 是動詞 go 的過去分詞。如：

He has gone home. 他已回家去了。

注：have been (to) 意為“去過某地”(即已返回)；have gone

(to) 意為“到某地去了”(即不在說話之處)。比較：

He has gone to Japan. 他去日本了。

He has been to Japan. 他去過日本。

◆beer n.

1. 表示“啤酒”，作為物質名詞，不可數；表示種類時，可數。如：

Some people don’t like beer. 有些人不喜歡喝啤酒。

Most beers are made from barley. 大多數啤酒是大麥釀制的。

2. 在口語中，可表示“一杯(瓶)啤酒”，此時是可數名詞。如：

Two beers, please. 請來兩杯啤酒。

Would you like a (glass of) bear? 喝杯啤酒嗎?

◆before prep.，conj. & adv.

1. 用作介詞，注意以下用法：

(1) 表示時間，意為“在……以前”，其后只能接點時間或具有點時間意義的其它名詞，而不能接一段時間。如：

I’ll be back before five (o’clock). 我五點前回來。

We arrived there two days before Christmas. 我們于圣誕節前兩天到達那兒。

(2) 表示在兩者中選擇其一，意為“寧可……而不愿……”。如：

They would die before surrendering. 他們寧死而決不投降。

True men choose death before dishonour. 大丈夫可殺而不可辱。

2. 用作連詞引導時間狀語從句，注意以下用法：

(1) 從句要用一般現在時表示將來，而不能直接用將來時態。如：

Do it before you forget. 趁早動手，免得忘了。

It may be a long time before we meet again. 我們可能要等很久才能見面。

(2) 以下各句的中文含有否定意味，但其相應的英文卻不能是否定的(因為該否定意味已體現在 before 上)：

Get out before I call the police. 趁我還沒報警，快滾。

He rushed out before I stopped him. 我還沒來得及阻止他，他就沖出去了。

3. 用作副詞，表示“以前”，注意以下用法：

(1) 與具體時間連用(置于其后)，通常與過去完成時連用(多見于賓語從句中)。如：

He said he had told her about it two years before. 他說他兩年前就把那事告訴她了。

(2) 泛指“以前”，不與具體時間連用，可完成時或過去時連用。如：

I (have) read the book before. 我以前讀過這本書。

You should have told me so before. 你早就該告訴我了。

◆begin v.

1. 表示開始做某事，其后的動詞可用不定式也可用動名詞。如：

When did you begin to learn [learning] French? 你什么時候開始學法語?

Hearing the news she began to cry [crying]. 聽到這消息她就哭了。

注：當 begin 后接的是表示心里活動的動詞(如 think, realize, understand 等)或 begin 本身為 -ing 形式時，其后通常要接不定式而不接動名詞。如：

It is beginning to rain. 開始下雨了。

She began to understand. 她開始明白了。

2. 漢語說“從……開始”，英語一般不用 begin from, 而應根據具體情況選用適當的介詞。如：

Our journey began at Changsha. 我們的旅行從長沙開始。

The sports meet begins on Monday. 運動會從星期一開始。

3. begin 作為終止性動詞，學生在很多地方容易出錯。如：

音樂會已開始半小時了。

誤：The concert has begun for half an hour.

正：The concert has been on for half an hour.

三點鐘下雨了。

誤：It rained at three o’clock.

正：It began to rain at three o’clock.

比較：It was raining at three o’clock.

 << 上一頁  [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30]  ... 下一頁  >>