2. I’d like to. 中的動詞like也可換成love, 其中的’d可以是would或should, 注意不要省略其后的to；若要加強語氣, 可用副詞 much, very much來修飾, 說成I’d (very) muchlike to.

24. 口語中 I’m sure. / I’m afraid. 的否定式

—Can you play tennis with us now?

—______. I’ll have to finish my homework first.

A. I’m not sure        B. I’m not afraid      C. I’m sure not        D. I’m afraid not

此題應選D。分析如下：

1. 關于I’m sure：

(1) I’m sure. 表示肯定或確信, 意為：一定;真的; 毫無疑問;我敢肯定。如：

He will win, I’m sure. 他一定會獲勝。

(2) I’m not sure. 表示懷疑或猶豫, 意為：我不敢太肯定;我沒有多大把握, 我不太清楚。如：

—How old is he? 他多大年紀了?

—Perhaps 50, but I’m not sure. 也許50歲了吧, 但我沒把握。

(3) be sure 后通常不能接代替一個句子的so, not：

—Will he come? 他會來嗎?

—Yes, I’m sure. / No, I’m not sure. (正)

—Yes, I’m sure so. / No, I’m sure not. (誤)

2. 關于I’m afraid：

(1) 主要用來委婉地給對方提出令人不愉快的信息, 意為：抱歉;恐怕;對不起。如：

I’m afraid he is ill. 恐怕他是生病了。

(2) 其后可接代替一個句子的so, not。如：

—Will he be late? 他會遲到嗎?

—I’m afraid so (not). 恐怕會(不會)遲到。

比較：I’m not afraid. 我不怕(回答Are you afraid?)。

25. 談論天氣及其回答

—Lovely weather, isn’t it?

—______

A. Yes, isn’t it?       B. No, it’s too cold.   C. No, it’s too hot.   D. No, you’re wrong.

此題應選A。該題從表面上看, 是在談論天氣, 其實是在以談論天氣作為尋找談話的突破口。大家知道, 在英美國家, 人們對于談論天氣有著特別的興趣, 在他們看來, 初次見面或在彼此不是很了解的情況下, 談論天氣是最穩妥的辦法, 所以他們常說“以談論天氣作為談話開場白既管用，又不得罪人( mentioning weather can be a useful and inoffensiveway of starting a conversation)。

通常用來談論天氣的句子有：

Lovely day [weather], isn’t it? 天氣真好, 是嗎?

Nice and warm today, isn’t it? 今天挺暖和的, 是嗎?

Very hot today, isn’t it? 今天很熱, 是嗎?

Rather cold today, isn’t it? 今天很冷, 是嗎?

Terrible weather, isn’t it? 天氣真糟, 是嗎?

Pretty warm, isn’t it? 挺暖和的, 是嗎?

Isn’t it a lovely day? 天氣真好。

What a lovely day! 天氣真好。

由于在通常情況, 人們不是為天氣而談天氣, 而是為了尋找談話的突破口或引入新的話題。所以人們在談論天氣時, 通常是彼此附和, 一般不會提出反對意見或為此發生意見分歧。所以人們在回答 Lovely weather, isn’t it? 時, 通常只是附和地說 Yes, (it is, )isn’t it? 一般不會說 No, youare wrong. / No, it’s cold. / No, the weather is bad. 等。

 << 上一頁  [11] [12] [13] [14] [15] [16] 下一頁