A：Is he a good driver? 他是位優(yōu)秀的司機(jī)嗎?

B：Far from it. 當(dāng)然不是。

◆farm n.

1. 表示“在農(nóng)場(chǎng)”，通常用介詞 on。如：

He worked on the farm all his life. 他在農(nóng)場(chǎng)干了一輩子。

I’ve lived on this farm for 20 years. 我已在這個(gè)農(nóng)場(chǎng)住了二十年。

2. 若不是在農(nóng)場(chǎng)干農(nóng)活，而是干其它方面的工作或在某個(gè)具體的(比如有定語(yǔ)修飾或是專有名詞等)農(nóng)場(chǎng)工作等，可用介詞 at。如：

The carpenters are working at the farm. 木匠們?cè)谵r(nóng)場(chǎng)工作。

They work at the Red Star State Farm. 他們?cè)诩t星國(guó)營(yíng)農(nóng)場(chǎng)工作。

[NextPage]

◆father & mother n.

1. 漢語(yǔ)中說(shuō)“父母”，一般不說(shuō)“母父”，但在英語(yǔ)中兩者的順序卻可以顛倒。如：

Father and mother [Mother and father] are out shopping. 父母出去買東西了。

 << 上一頁(yè)  [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40]  ... 下一頁(yè)  >>