打印本文 打印本文  關閉窗口 關閉窗口  
      內部講義:常考詞的語法與用法(03)
      作者:TJG  文章來源:本站原創  點擊數  更新時間:2012-05-31  文章錄入:admin  責任編輯:admin

       

      college n.

      1. college 主要有兩個意思:一是指高等專科學校或(獨立的)學院,二是指綜合性大學內部的學院。如:

      She goes to the Teachers’ College. 她上師范學院。

      There are many colleges at Harvard and Yale. 在哈佛和耶魯大學有許多學院。

      2. 在日常生活用語中,college 可用來泛指“大學”,此時其前通常不用冠詞。如:

      He is a college student. 他是大學生。

      He’s going to college in the autumn. 他今年秋要上大學。

      We were at [in] college together. 我們大學是同學。

       

      colour n.

      1. 表示“顏色”,注意英語中各種顏色(colour)的表示法:

      (1) 英語中表示顏色的常用詞:red()black()blue()white()green()yellow()grey [gray]()pink(粉紅)orange()purple()brown(棕色,褐色)

      (2) 表示淺()色,英語通常在顏色詞前加 light pale。如:

      light green(淺綠)pale yellow(淡黃)pale blue(淺藍)

      (3) 表示深色,英語通常在顏色詞前加 dark deep。如:deep red(深紅)dark green(深綠)

      (4) 表示帶某種顏色,英語通常是在顏色詞之后加后綴-ish。如:reddish(帶紅色)yellowish(帶黃色)等。

      2. colour 一詞的用法:

      (1) 詢問顏色,用疑問詞 what colour, 注意表達習慣:

      正:What colour is your bike? 你的自行車是什么顏色?

      正:What is the colour of your bike? (同上)

      誤:What colour has your bike?

      (2) 當表示顏色的含義比較清楚時,一般不用 colour 一詞:

      正:The box is red. 那個盒子是紅色的。

      正:The box is red in colour. (去掉 in colour 更自然)

      誤:The box is red colour.

      (3) 當表示顏色的含義不很確定時,通常用 colour 一詞,且常與表示不確定意義的不定冠詞連用。如:

      That thing is of a green colour. 那東西呈綠色。

      It was a reddish-brown colour. 它是紅棕色的。

      3. 注意區別作定語用的 colour, coloured, colourful

      (1) colour 作定語,表示它所修飾名詞能產生 colour 的效果。如:colour TV(彩電)colour film(彩色電影)

      (2) coloured 作定語,指它所修飾的名詞具有 colour 的特征。如:coloured flags(彩旗)coloured chalk(彩色粉筆)

      (3) colourful 作定語,主要指顏色的多樣性或色彩的鮮艷性,意為“豐富多彩的”、“多彩的”、“艷麗的”。如:colourful wings (五顏六色的翅膀)colourful clouds(彩云)

      4. 顏色詞的“顏”外之意:顏色詞除表示各種顏色外,還可有各種引申意義。如:red 可引申為“生氣”、 “緊張”;blue 可引申為“沮喪”,“無望”、“下流”;black 可引申為“發怒”、“污臟”;white 可引申為“純潔”、“誠實”;yellow 可引申為“膽怯”、“妒忌”,等等。如:

      He was black with rage. 他怒容滿面。

      He is white and can be relied on. 他誠實可靠。

      I’m feeling rather blue today. 今天我情緒低落。

      He is too yellow to stand up and fight. 他太膽怯而也敢奮起反抗。

      5. 容易譯錯的顏色詞:

      (1) black and blue 通常不能直譯為“黑色和藍色”,而是指“(全身)青一塊紫一塊的”、“遍體鱗傷的”。如:

      He was beaten black and blue. 他被打得遍體鱗傷。

      (2) black and white 指“黑白相間的”、“白紙黑字”( 即書面形式)。如:

      The cows are black and white. 這些奶牛是黑白花色的。

      I want this agreement in black and white as soon as possible. 我要這個協議盡早寫成白紙黑字。

       

       << 上一頁  [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17]  下一頁

      打印本文 打印本文  關閉窗口 關閉窗口  
      主站蜘蛛池模板: 中文字幕在线一区二区三区| 在线看亚洲十八禁网站| 亚洲春色在线视频| 美女羞羞喷液视频免费| 国产精品久久久久999| jlzzjlzz亚洲jzjzjz| 日本三级午夜理伦三级三 | 久久久综合中文字幕久久| 波多野结衣伦理电影在线观看| 国产中文字幕免费观看| 一本久久a久久精品亚洲| 欧美激情精品久久久久久久九九九| 国产欧美在线观看| a级精品国产片在线观看| 日干夜干天天干| 伊人久久大香线蕉av色婷婷色| 18岁女人毛片| 日本免费一区二区三区最新 | 人妻少妇乱子伦精品| 花蝴蝶免费版高清版| 国产精品jizz在线观看免费| www.5any.com| 扒开粉嫩的小缝开始亲吻男女| 人人影院免费大片| 亚洲欧美日韩精品中文乱码| 天天摸日日摸人人看| 久9热免费精品视频在线观看| 欧美videosdesexo肥婆| 人妻丰满熟妇av无码区| 美日韩在线观看| 国产愉拍精品视频手机| 337p人体大胆扒开下部| 女人笫一次一级毛片 | 麻豆成人精品国产免费| 国产精品蜜芽在线观看| 一个人看的www高清直播在线观看 一个人看的www高清频道免费 | sss欧美华人整片在线观看| 新婚夜的娇吟声| 久久夜色精品国产欧美| 欧美一区二区三区四区视频| 亚洲欧美综合视频|