打印本文 
關閉窗口 3. each 和 every 之后通常接單數可數名詞，用作主語時，其謂語動詞用單數。如：
Each (man) does his own work. 各人做自己的工作。
Every student in the school passed the swimming test. 這個學校的每個學生都通過了游泳測試。
若后接兩個用 and 連接的名詞，其謂語依然用單數。如：
Every [Each] man and woman knows it. 每個男人和女人都知道此事。
但是，each 用于復數主語后作同位語，后面的謂語用復數。如：
The students each have a dictionary. 學生每人有一本字典。
4.each 指兩者或兩者以上的“每個”，every 指三者或三者以上“每個”，因此指兩者時只能用 each。如：
There are trees on each side of the road. 路兩邊都有樹。
5. every 可受 almost, nearly 等副詞的修飾，但 each 卻不能。如：
差不多每個學生都讀過這本書。
正：Almost every student has read the book.
誤：Almost each student has read the book.
all & whole
1. 有時這兩個詞大致同義，只是位置不同：all 要放在冠詞、指示代詞、物主代詞等之前，而 whole 應放在這些詞之后。如：
all the family / the whole family 全家
2. 在復數名詞前一般用 all，在單數可數名詞前一般用 whole。如：
All my friends are poor. 我所有的朋友都很窮。
The whole building was burning. 整座樓都在燃燒。
注意它們在意義上有差別：all 指一個不剩，即“全部”；whole 指一點不缺，即“整個”。
3. 在不可數名詞之前一般用 all，而不用 whole (偶爾有例外：the whole time / all the time; his whole energy / all hisenergy 等)，但在物質名詞前則絕對不用 whole。如：
誤：the whole money 正：all the money 所有的錢
誤：the whole food 正：all the food 所有的食物
誤：the whole wine 正：all the wine 所有的酒
4. 在表地點的專有名詞之前，一般用 all 而不用 whole，但可用the whole of。如：
all China / the whole of China 全中國
5. 在時間名詞(如day, week, month, year 等)以及季節名詞(spring，summer, autumn, winter) 之前，兩者都可用(注意冠詞的位置)。如：
all (the) day /the whole day 整天
all (the) spring /the whole spring 整個春天
但在表示時間的 hour 和 century 之前，一般用 whole ，不用 all。如：
I waited for her a [the] whole hour. 我等了她整整 1 小時。
allow & permit
1. 兩者均可表示“允許”，其區別是：permit 通常指上級、規則或法令等表示的準許，其語氣較重；而 allow 通常指消極地不加反對，有時含有聽任或默許之意，語氣較輕。如：
Nothing is permitted; everything is allowed. 一切都沒明文規定可以做，但一切做了也無妨。
The nurse allowed him to remain there，though it was not permitted. 護士讓他留在那兒，而按規定那是不許可的。
2. 從用法上看，兩者后接動詞作賓語時，均要用動名詞形式，而不能用不定式。如：
We don’t allow [permit] swimming in the pool. 我們不許在池子里游泳。
但是若其后接有名詞或代詞，那么其后須接不定式。如：
We don’t allow [permit] children to swim in the pool. 我們不許孩子們在池子里游泳。
注意這類結構的被動式之后可用不定式(此時的不定式不是賓語，而是主語補語)。如：
正：We do not allow [permit] people to smoke here.
正：People are not allowed [permitted] to smoke here.
誤：People are not allowed [permitted] smoking here.
almost & nearly
1. 兩者都可用來修飾不定代詞、形容詞、副詞、動詞、介詞短語等，此時兩者常可換用。如：
It’s almost [nearly] impossible. 那幾乎是不可能的。
He is almost [nearly] as tall as her. 他差不多與她一樣高。
He almost [nearly] always arrives late. 他差不多總是遲到。
He fell and almost [nearly] broke his leg. 他跌了一跤，險些跌斷了腿。
Almost [Nearly] all the students passed the exam. 差不多所有的學生都通過了考試。
修飾動詞時，通常應放在行為動詞之前，特殊動詞之后(見上例)；修飾形容詞、副詞、名詞等時，通常應將其放在被修飾詞語之前，否則會造成錯誤。如：
他幾乎工作了一整天。
正：He worked almost all day.
誤：He almost worked all day.
我們當中幾乎每一個人都讀過這本書。
正：Almost every one of us read the book.
誤：Every one of us almost read the book.
2. almost 可用于 any 以及 no, none, nobody, nothing, never 等否定詞之前，但 nearly 一般不這樣用。如：
Almost any man can do it. 幾乎任何人都會做。
Almost no one came to the party. 幾乎沒有人來參加晚會。
I almost never see her. 我幾乎從未見過她。
但是，兩者都可用在否定動詞之前。如：
He almost [nearly] didn’t catch the bus. 他差點沒趕上公共汽車。
3. nearly 前可用 very, pretty, not 等詞修飾，但 almost 之前不能用這些詞。如：
It’s not nearly so difficult as you think.這遠不像你想`象的那么難。
The car is pretty nearly new. 這汽車幾乎是全新的。
注：not nearly 意為“遠非”, very [pretty] nearly 意為“幾乎”，都是習語。
4. 有時 almost 可表示十分相似(但又不完全相同)，此時不用 nearly。如：
I almost wish I’d stayed at home. 我真有點后悔沒在家里呆著。
Our cat understand everything — he’s almost human. 我們這只貓什么都懂—— 快通人性了。
alone, lone & lonely
1. alone 用作形容詞，通常只是表示客觀上的一個人或沒有外人，而不表示寂寞或孤獨等感情色彩，并且在句中只用作表語。如：
He doesn’t feel lonely when he is alone. 他一個人時不感到寂寞。
I want to be alone with Mary. 我想與瑪麗單獨在一起。
2. lone 表示“孤單的”、“單獨的”、“無伴的”等，通常只用作定語，有時可與表示類似意義的 lonely 換用。如：
a lone house in the field 田野中的孤屋
a lone [lonely] traveller 無伴的旅行者
但是 lone 一般不表示“寂寞的”、“偏僻的”等義。
3. lonely 表示“寂寞的”、“孤寂的”，帶有較強感情色彩，相當于 sad because one lacks friends or companions，可用來說明人，也可用來說明 life, days, years 等; 可用作表語或定語。如：
He has been very lonely since his wife left him. 自他妻子離開他后，他一直感到很寂寞。
The story is about a lonely old man and his dog. 這個故事講的是一個寂寞的老人和他的狗。
Hers is a lonely life. 她的生活很寂寞。
打印本文 關閉窗口