打印本文 
關閉窗口 ◆depend v.
主要意思為“依靠”、“依賴”、“取決于”等，只用作不及物動詞，通常與介詞 on, upon 連用，主要用法有：
1. depend on [upon]＋某人或某物
Whether we’ll go camping depends on the weather. 我們是否去野營要看天氣。
I haven’t got a car, so I have to depend on the buses. 我沒有汽車，所以我得乘公共汽車。
有時可在某人或某物后用介詞 for。如：
We depend on the radio for news. 我們靠收音機聽新聞。
Children depend on their parents for food and clothing. 兒童的衣食靠父母。
2. depend on [upon]＋某人或某物＋不定式或動名詞
I’m depending on you to do the work. 我指望你做這工作。
You can never depend on him [his] arriving on time. 你決不能指望他能準時到達。
You can’t depend on the train arriving on time. 千萬不要認為火車能正點到達。
3. depend on [upon]＋從句
Our success depends on whether everyone works hard ornot. 我們的成功取決于每個人是否努力。
The amount you pay depends on where you live. 你付多少錢要看你住什么地方。
在 It (all) depends on [upon]＋從句中，介詞 on, upon 有時可省略(主要見于口語中)。如：
It all depends how you do it. 那要看你怎么辦。
It depends (on) whether you can afford it. 這要看你是否買得起。
注：depend on [upon] 后不接 that-從句(此時須用 it)。如：
You may depend on it that he will join our club. /You may
depend on him to join our club. 你可以指望他加入我們的俱樂部。
4. 口語中說 It (all) depends. /That depends. 意為“那要看情況”。如：
A:Are you going too? 你也去嗎?
B:That depends. 那要看情況。
I want to leave early but it all depends. 我想早點離開，但那要看情況。
◆dependent adj.
1. 表示“依靠的”、“依賴的”，注意以下習慣搭配：
He is dependent on his parents (for support). 他依靠父母(養活)。
Success is dependent on hard work. /Success is dependent on how hard you work. 成功取決于努力與否。
2. 比較其派生名詞為 dependence(依靠，依賴)的有關搭配：
We put no dependence on him. 我們不信賴他。
He lives in dependence on his friends. 他依靠朋友生活。
3. 值得注意的是：以上兩詞的反義詞 independent(獨立的，自立的)和 independence(獨立，自主，自立；不可數)卻通常不連用介詞on, upon, 而分別連用 of 和 from。如：
He is now independent of his parents. 他現在不依賴父母。
This money gives me independence from my family. 這筆錢可以讓我不依賴家庭了。
打印本文 關閉窗口