He’s by far the cleverer student. 他是個(gè)聰明得多的孩子。

He is by far the best teacher. =He is the best teacher byfar. 他是最最好的老師(或他顯然是最好的老師)。

比較：far 修飾比較級(jí)或最高級(jí)，通常要前置。

[NextPage]

◆so far adv.

1. 表示“到目前為止”、“至今”等(=until now)，通常與現(xiàn)在完成時(shí)連用。如：

We haven’t had any trouble so far. 到上前為止，我們還沒(méi)有遇到任何麻煩。

So far the work has been easy but things may change. 到目前為此，這工作還很容易，但情況可能有變化。

注：有時(shí)可用一般現(xiàn)在時(shí)(尤其是某些狀態(tài)動(dòng)詞)。如：

So far, it is only talk. 至今還只是空談。

This is likely to be the biggest conference so far. 這很可能是迄今為止規(guī)模最大的一次會(huì)議了。

有時(shí)用于省略句。如：

So far, so good. 到目前為止，一切順利。

 << 上一頁(yè)  [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40]  ...  下一頁(yè) >>