3. 用作動詞，其后可接不定式，不接動名詞；用作名詞，其后也接不定式，不接“of＋動名詞”。如：

他答應借錢給我們。

正：He promised to lend us the money.

誤：He promised lending us the money.

正：He made a promise to lend us the money.

誤：He made a promise of lending us the money.

比較以下后接從句的情形(從句通常用將來時)：

正：He promised that he would lend us the money.

正：He made a promise that he would lend us the money.

4. 用作動詞，除表示“答應”外，還可表示“有希望”或“有可能”，其后可接名詞或不定式(多為 to be)。如：

The clouds promise rain. 陰云預示有雨。

It promises to be fine tomorrow. 明天有可能是個晴天。

This year promises a good harvest. 今年有豐收的希望。

◆protect v.

表示“保衛”、“保護”，通常為及物動詞，表示“保護……免受……”，通常在其賓語后用介詞 from, against。如：

You need warm clothes to protect you from [against] the cold. 你需要穿暖和些以免受涼。

Protect the baby’s eyes from the sun. 保護孩子的眼睛不要讓太陽照射。

You should protect the children from catching cold. 你應該防備孩子們受涼。

A line of forts was built along the border, to protect the country against attack. 在邊界沿線構筑了堡壘，以防國家受到攻擊。

注：選用介詞 from 或 against 的大致原則為：用from 多指較小的事，而 against 多指較大的事。

◆prove v.

1. 用作實義動詞，比較：

那證明他是誠實的。

正：That proved him (to be) honest.

正：That proved that he was honest.

2. 用作連系動詞，比較：

The report proved (to be) false. 報告原來是假的。

He has proved (to be) an excellent teacher. 事實證明他是位優秀的教師。

注：用作實義動詞，其后可接名詞、代詞、復合結構、從句等作賓語，且可用于被動語態；用作連系動詞，其后可接名詞、形容詞、不定式(to be)等作表語，不用于被動語態。比較：

He proved to be a thief. 他原來是個賊。(連系動詞)

He was proved to be a thief. 他被證實是個賊。(實義動詞)

◆provide & supply v.

兩者均可表示“提供”，常可作同義詞使用，兩者在句型搭配方面有很大的相似性，所以放在一起講述。

1. 關于 provide, 比較以下句型：

羊為我們提供羊毛。

正：Sheep provides wool for us. (通常用介詞 for)

正：Sheep provides us with wool. (with 通常不省)

注：以上是最普通的表達，最為人們所接受。以下兩類用法，盡管還有人反對，但在現代英語中也漸被接受：

村民們為他們提供食物。

正：The villagers provided food to them.

正：The villagers provided them (with) food.

 << 上一頁  [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18]  下一頁